(芷宁写于2008年2月28日)
该片自由烂漫的影像风格令人欣赏,那炫目的光影,虚镜和闪回的适度运用,加之散而不乱的叙事逻辑,不断拼接叠加出片中患病主人公的臆想世界和过往记忆。“新表现主义画家”兼导演朱利安·施纳贝尔将绘画的色彩和表现主义的手法融入到镜头画面中,而出挑的摄影师贾努兹·卡明斯基则通过不同的色调、光度甚至走焦的运用来再现病人恍惚的视觉和不羁的想象,进而引导观者从不同点面对人物做了一番了解。可以说,影片以非一般的手法,用超越束缚的镜头语汇和直白坦然的真实故事,逐步再现了人物内心世界及其自我梳理的过程,所有这些活跃而灵动的特质让这部讲述亡者最后时光的影片泛出乐观的光芒。
许是在声色犬马、放浪形骸、奢侈糜烂的世界里混沌太久,做了6年法国时尚杂志《Elle》主编的让·多米尼克·鲍比(马修·阿马立克饰演)于1995年冬开始进入一种罕见的“境界”——因突发血管疾病而陷入深度昏迷,继而身体机能遭到致命损坏,即患上了被医学界称为“闭锁综合征”的重疾。许是之前的生活太过嘈杂鼓噪,患病后鲍比的世界可谓简单清净多了,苏醒后的他不能活动身体,不能说话,甚至不能自主呼吸,唯一能动的便是左眼,仅比植物人的状况好点。
鲍比逐渐意识到自己还拥有想象力和回忆这两样东西没被剥夺,他的肉体虽如潜水钟般笨重,但他的思绪和灵魂却轻盈如蝴蝶般自由翩然,至1997年3月离世前,他每天都在脑海深处做着自由行,仿佛乘着想象的翅膀,这种旅行的乐趣和精彩,便促成了他最后的著作《潜水钟与蝴蝶》。这部书是他使用上天留给他唯一和外界交流的器官左眼完成的——眨眼一次代表“是”,两次代表“否”,鲍比用他幸存的左眼来选择助手说出的字母,逐渐成词、成句、成书……在小说出版后的第10天,鲍比的肉体离去,而他的精神世界已注入书中留给世人。
不同于自由驰骋的想象力,鲍比的追忆往事则具有现实反省的意义,曾经的职场风光、情场得意和花样迷情,如今都显得有那么一丝讽刺的意味,随着自嘲式的内心独白,观众开始认识、鲍比重识了昔日华年——曾经的他没珍惜过很多值得珍惜的人或事,哪怕曾为他生了三个孩子的前妻Céline(艾玛纽尔·塞尼耶饰演),他为了另一个女人抛弃了她。他更没有仔细思考过人生,他曾和父亲谈论过生死,然而核心态度却是轻率的。在他病后,Céline第一个来探望他,且学会通过其左眼的眨动和他沟通,还带着三个子女来看他,带给他快乐,甚至陪伴他走完弥留之际。然而,鲍比心中最爱的那个女人、他最想见的那个女人却始终没有出现,他曾十分宠爱她,在她身上大把花钱,所有这些,在他患病后顶多换来她的一通表述“我爱你”的电话,而这通电话使鲍比的左眼流出了泪,使Céline的内心再次流泪。
这场戏里,马修·阿马立克和艾玛纽尔·塞尼耶的演绎很精彩,特别是艾玛纽尔·塞尼耶,她将Céline接听电话意识到是那女人时的失措、打开免提让鲍比听时的无奈、必须离开一分钟让他们“单聊”时的难过、返回并拼读鲍比答复时的痛楚都表现的淋漓尽致,颇有层次感。除却Céline,该片还有几位宛如天使或圣母般的女人,如负责语言障碍调理的Henriette(玛丽-乔西·克罗兹饰演)、帮助鲍比完成写作工作的记录员Claude (安妮·康斯金尼饰演),她们的耐心悉心和关心仿佛一抹冬日暖阳,令影片呈现出的脉脉温情和丝丝暖意。
该片随处闪现出不俗且有效的创意,如不在意完整性的主观镜头、大量生动且极具调侃的画外音,都恰如其分地描摹了不能言辞的鲍比的内心波动。再如,伊始的20多分钟讲述的是鲍比刚从深度昏迷中苏醒,逐渐认识到自己状况的过程,在这个过程中,整个银幕便是鲍比的那只左眼,而观众则和鲍比一体,通过他残存的意识感官来看这个从模糊到清晰的世界,来听医生的解说,也听到了鲍比对应医生解说所产生的心里话。通过这种感同深受的处理手法,观众做了次充斥着吃惊、无措、恐惧、无望的心路历程,当鲍比在女医师引导下选择出第一个句子“我想死”时,观众便对他充满了理解。之后,也是通过观众和鲍比一体的方式,再现了鲍比那慢慢接受现实、开始正视面对的心理变化过程。
在该片很长一段的时长里,因观众即是病床上的鲍比,故而无法看到“自己”的模样,只能通过那扇“窗”,看到医生护士是如何照顾“自己”的,当鲍比被推往露台路过能映出变形模糊图象的金属墙面时,观众和鲍比的反应雷同——“那个家伙是我(他)?”当镜头转换角度,观众犹如蝴蝶般飞出了鲍比的身体、也仿佛鲍比的灵魂出窍前去一探皮囊究竟般,于是,那扭曲狰狞的面容和瘫痪无力的肢体终于出现在镜头里……
和影像画面、画外音一样,该片所用配乐也是令人欣赏的部分,一些以往影片的配乐(如《洛丽塔》)和流行歌手的音乐(如U2)都被吸纳其中,在丰满了影片整体效果的同时,更在听觉氛围上给以贴合人物心境的感受。
在看这部影片时,总是想起另外两部影片,丹尼尔·戴·刘易斯的《我的左脚》和贾维尔·巴登的《深海长眠》,许是基于角色身体疾病的限制,马修·阿马立克的表演无法如丹尼尔·戴·刘易斯那样富有张力,也无法如贾维尔·巴登那般细腻深远,但那不停转动的眼球和眨眼,却给人踏踏实实难忘的感觉。
(
http://nicolew.blog.hexun.com/17276495_d.html)
第13届#法罗岛电影节#主竞赛单元第5个放映日为大家带来《潜水钟与蝴蝶》,下面为大家带来前线被困住的灵魂们超脱束缚的评价了!
飞飞:
叙事方式阻碍了情景的构建。
法罗岛帝国皇后:
形式上给我幼小的心灵造成刻骨铭心的冲击。
巴黎小情歌:
大量主观镜头的运用参与到叙述,确实导演功力可见一斑。
我们敏熙:
视觉上摆出姿态,但剧本没跟上。而且随着影片进行,选择放弃全程主观镜头,更像是导演没法这样拍下去了。
George:
相比导演,感觉演员和配乐更可圈可点,不过还是有点不过不失。康复师说elle的模特越来越瘦的一瞬间,有了一种很美妙奇特的感受。
松野空松:
非常喜欢开头的第一人称主观镜头,由于摄像机和屏幕的存在,使得潜水钟这个意象具象化,摄像机的灵动性就是蝴蝶,可惜的是太短了,后面略平庸。
蝠蝠:
躯体被封印,思绪却在恣意纷飞,人的思想是无法被囚禁的。把第一人称视角用在关于人类冲破生命桎梏束缚的主题上,总比用在FPS枪战类电影上寓意要好得多。
RIVER:
越看到后面越觉得带给我感动的是文本本身,有种不可名状的轻盈。主观镜头的插入让电影有点儿支离破碎,削弱了表演本身的厚度,也没有带来视觉上的震撼或触动,实为败笔。
Outisss:
很喜欢的一部电影,很适合在伴晚打开电脑慢慢欣赏,最喜欢的一段还是男主靠着眨眼写出文字的时候,在思维深处暗自呢喃,可惜的是到了后面就慢慢变得平平无奇了,给我带来惊艳的还是电影前半部分。
果树:
独白的形式,让人联想起贾曼的《蓝》。不过丰富的画面,衬合着“心里有自由的蝴蝶”这一主题,比《蓝》更加向上与治愈人心。其实这样的电影很难拍(有限的场景和受限的表现手法),更加反映出导演的功力。
盆满钵满赵+:
喜欢,悲凉底色下却用了如此浪漫美好、童话般的装饰(配乐摄影太优秀了),大概因为电影是用来造梦的吧,才让他的那些想象、回忆、想法以如此美好的方式跃然于屏幕之上。人是可以仅仅靠想象力和回忆活下去的。
莫扎特仑苏:
潜水钟束缚着躯体,灵魂却蝴蝶般的破蛹而出。整个故事在吉恩的现实处境与潜意识间徘徊,我一边为生命感动一边感叹命运的残酷。但觉得电影表现得不是很好,如同藏匿在文本之下般缺少影像的魅力,像是给原著打广告。
欧.尹:
闭锁症候、瘫卧于床如困于潜水钟,挣扎呼喊,无从与外界联结;回溯生命、感知亲情似寄于蝴蝶,驰骋想象,有缘同内心和解。影片写意的构图和剪辑同大量主观镜头的运用相配合,将观众不知不觉代入主人公的内心世界,绝妙的配乐更增色不少。可惜到后半程未免有些乏力,故事没能讲得更深,四百击再现虽予以影迷惊喜,却也恰恰说明此处导演之技穷也。
杰夫江:
对于这个故事来说电影是多么合适的载体。多米尼克的左眼从信号灯变成了电影眼,于是只需通过凝视就可以讲述言语。影像又一次完成了它之所以存在的一大意义——使我们日常官能性的视听经验陌生化。继续深入来说,沉入深海的潜水钟和在想象空间里飞舞的蝴蝶,难道不是像极了影像本体的洞穴之喻吗?毕竟假如有一天我们只有眼球能活动了,我们还能继续做的事,恐怕也只有看电影了吧。
曲有误:
男主凭借这部电影拿了凯撒影帝,我只能说凯撒真是什么臭鱼烂虾都要,初看简介可能会很期待,中风病人与世界的无声,高难度,大空间,然而大部分时间的主观镜头无疑让这一切成为泡沫,其余时间里的表演也是鸡肋,说到主观镜头,我是看不出来和非主观镜头之间的联系是?看来看去更像是导演强行炫技失败,而且最失败的一点是完全感受不到创作《潜水钟》的心路,照猫画虎,不伦不类,一次导演失败的矫情呻吟。
子夜无人:
不太明白导演要诉诸的意图在哪里,比起《当黑夜降临》的稳扎稳打,功力甚至有退步。无法跟完全程又没有在视觉上真正给予太多惊艳感和想象力的主观镜头,和马利克式时不时飞到宏观宇宙、自然万物中去的非主观镜头,两者的穿插没有什么震慑力,只显出一种力有不逮的窘迫感。而且拜其所赐,连那种带有剥削性质的、让演员大呼过瘾观众大喊满足的病理演技秀也无法呈现出来。在这份尴尬的答卷里,既没有潜水钟的光怪陆离,也没有蝴蝶的庸俗美丽。
Bwheat19920313:
有些电影就是这样让人默默流下眼泪,有些人生故事就是这样让人久久不可忘怀。我们天天声称自己是“宇宙的囚徒”,可当我们真正被自己的身体囚禁起来,我们是否还有勇气去面对这个已经在眼前变得支离破碎不可拼凑的世界?被困在潜水钟里的个体笨重而不可移动,飞翔在蓝天上的蝴蝶轻盈而无拘无束,这两个看似毫无关系得东西之间其实就差了那一只会不停眨动的眼睛以及一颗绝不向生活说不的心。如果我们也能这样面对这个世界,那即使是那堕入海中再也没有踪迹的冰川,也可以突然飞旋起来回到原点。敢与这世间搏斗,即使最后落得满身伤痕无奈离场,在隐入黑暗前的最后一刻,苍白的脸上依然是微笑。从《当黑夜降临》到《潜水钟与蝴蝶》到《永恒之门》,朱利安·施纳贝尔的传记电影没有一次让我失望,他永远是我心里最好的导演。
#FIFF13#DAY5的主竞赛场刊评分将在稍后为大家释出,请大家拭目以待了。
他人口中每一个字母和你每一次疲惫的眨眼最后都幻化成心底的蝴蝶
第一次见到主观镜头这么多的电影,用左眼挑逗世界,生与死的沉重却轻松被诠释得如此有格调而发人深思。
虽然题材说起来蛮压抑的,但是里面笑料还真的不少,所以我基本是以轻松的心情看完的。虽然不是正叙,但是故事描述的很清楚,前因后果前尘后事都明白了。第一个有点小触动的细节是电影中视线忽然模糊,原来是鲍比哭了。还有那些人们说着他们也有类似被困的感觉,老父亲的恸哭。不过剧中的女人都不能让人清楚记得长相,所以总是弄混,比如他幻想和一个女子一起吃大餐,我就根本不知道他想的是哪个。
总觉得很枯燥 很费脑子的一部电影 在复活节的黎明 静静观赏影片的开头快压抑死了 那么小的空间 来回闪烁有点闷说实在的
除了我的眼皮,还有两样东西没有瘫痪:我的想象和我的记忆。影片完美的克服了题材本身的限制,将想象和记忆完美影像化;现实回忆和想象的交错好棒,大量第一视角主观镜头使观众与主角一体化,冰川的崩塌和最后片尾的逆过程是多么精准的意象和呼应啊。
镜头视角的研究
让我想起深海长眠
毅力和爱、人生 在身体远离之时,灵魂的样子就变得清晰起来——潜水钟里蝴蝶也可以飞行. 关于灵与肉的隐喻
老爹是马克思冯西多,孩子他妈是波兰斯基的老婆啊。跟老头通电话那段忍得难受还是没忍住给泪崩了。死神是决意要带他走的,但这漫漫痛苦路途也能让它变得好起来。生命的最后时刻,脑海里闪回的到底是一生中的美好还是遗憾呢?(准备看书
这部片子真美。美得让人流泪。
角度独特,有思想
轰然倒塌的冰川复归原位,潜水钟轻盈为蝴蝶。
The.Diving.Bell.and.the.Butterfly.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT
3.5。影像与意识的流动。
那一刻,我的眼睛湿润了,镜头突然也变模糊了,我知道那是男主角的泪水…“如今看来,我的人生是如此的失败。那些我无法去爱的女人,那些没有把握住的机会,那些不曾珍惜的幸福时光,那些早已能预见到结局的比赛而我却偏偏下错赌注…我是瞎了还是呆了?亦或是只有在残酷现实中,人的本质才得以体现?”
影不如书
人到了那种境地究竟是怎样的感受?被囚禁在躯体里,无法自拔,你会怎样选择?
天。我能体会得到只有半边眼睛能动的痛苦感觉。
不是我杯茶
“我的肉体沉重如潜水钟,但内心渴望像蝴蝶般自由飞翔,本来想死的我,只能靠想象与回忆活下去” 前五十分钟的左眼主观视点镜头洗练畅达,后半部影像在现实、回忆与想象中自如切换,如梦似幻。配乐绝赞(惊现四百击),阿马立克斩获凯撒奖影帝。若倒塌冰川能复位,请再给父亲刮一次胡子。(8.5/10)