昨天偶然间看见有个很多开心麻花的演员出演的一个电影的宣传片,叫《不要相信她》,感觉挺有意思的,结果一搜还没上映,要今年520公映。
我去查的时候发现是这个同名的电影改编的,我就看了2遍韩国这个电影,感觉挺舒服的,故事讲的很细腻,演的也很好。
然后我就感觉,可能这个国产翻拍的应该是拍不到这个水平的,韩国电影里的女主,第一眼看过去没有很惊艳,但是越看越顺眼,女主在剧里表情丰富,情绪切换自如,情感表现到位,看着她的时候,就感觉像是一株野菊花一样,既有蓬勃的生命力,也有独立性格。
但是回过来看这个国产的宣传片,第一感觉就是女主长的太好看了。宣传片里出现的两个镜头,韩版里也有,但是光看表演的话,就弱于原版女主的表演。而且我更担心,翻拍的电影,会修改女主的出身,女主的出身很难还原在国内电影里。要是没有这个出身,到时候女主的性格就有点奇怪了,可能会引发剧情的变化,到时候剧情就回显得有点奇怪了。
看了可能有五遍了,第一次是在高中时,算是我看过的为数不多的韩国电影;看起来轻松又高兴,偶尔还有某些镜头湿润眼眶。剧情很简单,如果你看过很多浪漫爱情轻喜剧,可能会对之不屑一顾,它又不现实却也不华丽,没有什么令人惊奇的包袱;细节却很温情满满、笑料自然不刻意、充满一种淡淡的乡村气息。一直很喜欢金荷娜,算不上非常漂亮,但是有种清清淡淡的味道;也很喜欢里面的妹妹,可爱得很自然没有什么人工雕饰的痕迹。
它不是一个被物质装潢得金碧辉煌的童话,没有什么王子公主;也不是骗你眼泪赚你同情的苦情山茶花。虽然乡土气息浓厚,却一定也是世外桃源。这个村子有温暖的景色,人物虽然有点傻气但是非常单纯热情。印象尤深的是他们一大家子人在夏夜凉亭吃水果,笑意盈盈地聊天,不光是女主角,我也被深深感动。人心最深处渴望的不一定是名利双收,其实可能只是这样有一片可以每天和所爱和爱你的亲人朋友畅所欲言的温暖凉亭就足够,只要能够付出关怀同时也被真心关怀就足够。只是这么融洽地和这么多人的相处可能本身就是一个乌托邦,真实的城市生活中每个人身处不同的轨道之中,就像做布朗运动的粒子,表面可以向同一方向运动,实际每个人都拥有不同的轨迹,只是萍水相逢罢了。
当Bread的Aubrey温柔地响起,他们并肩坐在风景秀丽得有点平凡的乡间,提示淡淡的感情的产生。她的表白只是通过一个打赌而说出,他们之间的爱情很轻柔,远不如电影描述亲情时这么用力。男主角傻是很傻,却也有难得的温柔。这个感情自始至终都很淡,两个人也都没有多说一句多余的话,该分开的时候也就分开了。虽然知道他最后又会找到她,但也并不觉得俗套,反而觉得很好就该这样,这本来就该是一个喜剧,就应该有这样欢喜的结局,一个很东方人的结局——一个看上去很棒的拥抱。
2016.12.11
倘若你外出一趟,回家后却发现家中多出了一个对你“知根知底、一厢情愿”而你却只有一面之缘的人,重要的是你的家人、邻里都对她疼爱无比,相比于你,更相信她,原因只是因为她有一副好面容、一张巧舌如簧的嘴和一颗聪明伶俐的心。那么这时,你会选择如何解决?电影告诉我们,“请别相信她,但请让离去的她回来到我们身边。”
总会莫名出现微笑着说“真不巧,你要找的人一年前已经死了”的奶奶,相信丫头而不闻不问直接对儿子拳脚相加的父亲,机灵乖巧却又恰好处处逢凶化吉推波助澜的妹妹。美好的乡间画面,我总是想不起来留着长发只有吃辣椒时才酣畅淋漓的男主。
“你认为撒谎很容易?撒谎可是需要动脑筋的,你编的故事前后必须符合,你的记忆力必须好,还要懂得随机应变,还要承受创造的痛苦。”
是啊,做好什么是不都是这样么?
请相信我。
请告诉我,有人在最早看到这部电影的时候喜欢东元吗?那个时候的他实在是不够出色,也许就是像很多采访中所说的漂亮的青年吧。毫不客气地说,那个时候的他真的没有什么演技,应该是延续了《我的威风女友》之后的片子,还是演一个小地方的乡土少年。不过平心而论,这部片子的剧情还是蛮搞笑的,在《不要相信她》中,拿着母亲宝贵的戒指去向既是同学又是恋人的女友求婚。可惜,他有点一厢情愿。而且居然还把戒指弄丢而不自知。
看东元在女友的生日宴上求婚说了一大段表白的话却到处找不到戒指的桥段真的很好笑。突然想到,也许当时就是因为东元那土土的形象才会找他来出演吧。
你太可爱了
不,我不可爱,我太笨了。
是啊,当被骗子金荷娜编故事陷害的时候,瞪着一双大眼睛的东元好无辜啊,看到被父亲打到凄惨的样子,真的好心疼呢
这部电影其实是剧情不错的喜剧,金荷娜的表现也很出色。甚至凭这部片子获封了2004 第40回百想艺术大赏影后 ,那我们可怜的辣椒男孩被掩盖也是情理之中了,但是我们还是能看到他在努力的用心,当听说自己要去参加辣椒男孩比赛时候那无辜又可怜的眼神,想退缩时总是被及时出现的爸爸拦阻,其实是孝顺的孩子啊,否则怎么会有下面有趣的故事发生呢、
不过为了写这个影评,我再次看了一遍《不要相信他》,惊喜地发现原来那段搞笑的舞蹈出自这里。其次还听到了美妙的吉他弹奏,就像电影里所说,那时的希哲,他适合这个地方,他就像这个地方。当(他的)女友来的时候,会知道的。其实金荷娜是想说,真爱他的人会懂得的,也会为希哲留下的。
是孝顺的孩子吧,所以才会对英珠说什么都言听计从,但是我们都知道,只有诚实的孩子才有糖吃。
善良的孩子才会获得真爱。
所以我们的辣椒男孩,最后也找到了自己的真爱。
——那个女人。
真遗憾也真庆幸,他的同学女友做出来一个错误的决定,那就是让东元在家乡和她之间选择,套用现在最时髦的话来说。
她需要东元做出一个艰难的决定……
还好,善良的男孩总是有着正确的选择。
这真是个美好的童话故事,没有人受到伤害。所有的人都幸福的生活在一起。
烂尾。。。
挺有意思的,完全也可以发展一部韩剧啊。韩国编剧真是强大。
我一直等着结尾有个更大的骗局,但是就这么完了,邪恶又被温情收买了。。。老掉牙的ending
韩国女的笑的时候都一模样
原来当年看过,不过还是重温了一遍。
韩国剧就是这个调调
看不下去
这种片也不说有多好,但是不作不扯,不端着,国内就算每年随便翻拍一个也好啊,也比假惺惺的白领生活好看吧。
多年以后看还是这么搞笑啊,好喜欢金荷娜,姜东元好嫩啊~
我也要这样把你骗到手!!!
这部真的是我最最钟爱的韩国爱情喜剧电影
....恩..
挺可爱的
女骗子骗人就这么容易吗?
金荷娜年轻时多美,最近再看已经不行了。
真假。。。
在校园网看到有人上传了我初中看过的电影,看着姜东元当年的苦逼样,叫我如何是好。
【C】把一部韩剧拍成了电影
这个比较好玩,信口胡说的感觉其实非常享受,嘿嘿~~
好看呢