经小伙伴提醒,2010年的韩剧《坏男人》也是兄妹相爱相杀的设定,豆瓣评分8.2,喜欢暗黑风格的可以补剧。最巧的是这里的女主还在《坏男人》中演了个被玩弄感情的富家女,角色神似白圣雅......
坐标E02,没看过日版的剧粉路过
总体感受:嘤嘤嘤下周还想看性感男主在线撩妹(注:亲生的那种)
看多了男主角深情专一的韩剧,偶尔来一部第一集男主角就亲上女二的,不得不说
还挺带感。
搜了一下发现日版男主角是个玩弄感情的渣男,还杀了人,估计韩版为照顾观众的少女心会改编得不那么黑暗,但这样亦正亦邪的人设在韩剧里还是够新鲜刺激。更不用说韩剧极少见的兄妹乱伦,妹妹枪杀哥哥戏码,想想就很精彩。
目前出场的主要人物都蛮有张力,全剧最傻白甜标签送给和真江相亲的那个警察,其他人日后的走向都让我期待得不得了。
最出挑的无疑是被看作怪物的男主角。
看剧过程中经常忍不住想表白徐仁国: 你这个迷人的家伙,请不要再散发魅力了!
正因为演员的长相在盛产脸蛋天才的韩娱圈不算出挑,演技才愈发凸显,徐仁国版金武英身上那种危险、颓唐、冷漠、神秘、难以捉摸的气息自然得让人欲罢不能。目前应该是许多人的最强追剧动力。
他和女主角的感情线会怎么发展,他是不是女大学生案的杀人犯,他与女二女三的情感纠葛以及过往的经历,有什么企图等等,背负全剧最多矛盾冲突点的金武英任务艰巨啊。
女主角目前看来是那种性格随和但很有主见,工作能力也棒的女生,很讨人喜欢,难怪男主角特喜欢撩她(有可能每个女人都惯性撩一下),撩不动了就更想撩,因此真江目前最重要的任务就是身世之谜展开和抵挡住亲哥哥的魅力并反击把这个妖孽降伏。
兄妹相爱想杀的戏码,好刺激好想看!
真江的哥哥真国是典型的男二号,那种与男主立场相对,不停调查逐渐接近真相并发现自己可能承受不来的正派人物,对女主角的伪骨科爱情也很让人动容。可惜身为男二,只能期待下大叔的事业线,目前来看是全剧的破案担当,很期待他抓住金武英的小尾巴。
女二白圣雅和她男朋友张宇尚这对也很有意思,等白圣雅发现自己被男主角玩弄感情,而且他真正喜欢的还是自己的好闺蜜,这么骄傲的一个人会如何反击,感觉分分钟会搞出大事来。
张宇尚更加不是善类,目前看来是唯我独尊,控制欲极强,“只要是老子想要的还没有得不到的”典型反派男配形象,还是女主角的大客户男主角的大老板,同极具搞事的潜质,期待财阀二世后续对剧情的推动。
属性不明的还有性格泼辣心系男主的女三,以及开篇就说自己被男主拯救了的博士,感觉都会在后续剧情中发挥重要作用。
这么多有意思的立体的角色,加上原著珠玉在前,感觉编剧好好写应该不会崩得太厉害(没错就是立了个flag),只是,问题来了,我替编剧想破了头也想不出一个HE的结局诶。。。
前不久刚看过日版,难免还是有在比较。
大神实在魅力无边,多苏的剧情都能消化;好在韩版做的一些改编挺合理的,不然让男演员按照原版来演估计会很倒胃口。在男主的塑造上,大神真的很神了,好像单纯但又让人看不透,温柔又残酷,玩世不恭又刻骨铭心,是天使也是恶魔。反正是个超级复杂的矛盾综合体,但是被大神塑造得有血有肉,让人欲罢不能。徐仁国在第一集里表现出来的坏坏的气质,怎么说呢,很日常,不特别,不够高级,流于市井。
但话说回来,三个主要角色的人设都被改编弱化了不少,不像日剧一开篇每个人的气质就鲜明的不得了,韩版反而都被规整得很正常,这就减少了人物间的化学反应和宿命感了。
说到宿命感,日版的整部剧在质感色调、背景音乐、镜头语言、剪辑推敲等各方面都堪称一流,营造出一种至始至终的悲凉宿命感。导演的手法、编剧的剧情和台词、演员的演绎都属于相对重口的,结合在一起形成一种非常强烈的风格感,在已经过了日剧黄金十年的档口,仍然能呈现出一种独特的色彩。韩版虽然鼓吹电影质感,朦胧浅景深是挺养眼,服化美道都不错,表面工夫基本到位,但其实对精神内核的打磨上还是相当粗糙的,相比之下片子的整体风格就不太立得住。
不过原版日剧的剧情上真的有很多硬伤,就看看韩版改编会不会有改善。
另外韩版背景音乐保留了原版的主题旋律,延续了一点风格,原版粉还是点赞的。
最后叨一句,大神的眼睛实在太美了。相比之下韩国男主的眼睛虽然有特点,但还是输在起跑线啊。
=====分个隔=====
一直在讨论男主,不如再说说女主。原版的女主优子,是深津绘里出演的。话说这真是一个鸭梨山大的女主角啊,遭逢井川遥与柴崎幸两位美女的左右夹击,正面还要杠上大神超强气场,真是太不容易了。但是深津绘里不但没掉链子,而且完全接得住大神的招,超额完成了一个极具个人风格的精灵一般的优子。
其实日剧里优子一出场,我是不太接受的,七彩眼线,超级聒噪,小动作特别多,服装造型岂是一个土字了得……但是,看到后面才觉得,这个角色只能是深津,真是想不出别人了。优子身上有一种很微妙的略带神经质的尴尬,有点特立独行,好像与这个世界格格不入,大大咧咧的外表下掩饰着极度的敏感,好像水晶般晶莹易碎,可是在爱情中却有一股敢与全世界为敌的孤勇,反而成为了凉的支撑。深津的优子,塑造上有点剑走偏锋的意思,无法用漂不漂亮善不善良来标签,放到日常中,可能甚至是一个“有点奇怪”的女孩子,但是与凉却是绝配,看他俩在一起,真的有种找到灵魂契合的另一半的感觉,所以才悲催啊。
反过来说,韩版郑素敏的女主,妆容精致,着装品味不俗,甚至长得都很温婉治愈,但是…太正常了,太普通了,随处可见,每部剧里都有。而郑素敏演得也太常规了,常规的表情语气神态,没有失误,也没有特色。编剧把女主的工作职业也改了,反而是俗气了。第一集里就出现了女主的两个同事,存在感还挺强,不知道对剧情发展有什么推动。女主与女二的未婚夫还搭着点工作人脉的关系,这就更让人觉得改编得啰嗦了。韩剧确实一向不如日剧洗练。
反正吧,第一集看完,觉得男女主就像被水洗了一遭似的,颜色都黯淡了一层,形状也有点跑了,但总归一些固定标签还贴着,还认得出来吧。
不算剧透的剧透:这部片子原版还挺重口的,男主几乎睡遍所有出场女性角色,更刺激的是男女主之间是真骨科乱伦实锤的。就是不知道韩剧有没有这个种原样照搬。另外还有些女二枪杀未婚夫后跳楼的极端剧情,不知道会不会改编。
看了灭亡对徐仁国上头,才去追了他以前的剧。韩国演员平均演技比我们的流量鲜肉高了不止点吧点。。。像徐仁国这种不算帅,但因为演技越看越帅,散发独特魅力的演员还是不多。。。没看过日剧原版,单说这部剧呢,已经不错了,男主的渣也不是骨子里的渣,就是身世性格导致的苦衷吧,女主虽然也有很多不可理喻的言行,但是面对魅力十足的男主,不理智也是情有可原吧~整体就是一部悲剧,从一开始就感受到了悲剧的氛围,男主演技真的可以啊,连笑都觉得悲凉,以至于看到一半不忍心看下去,看完以后不敢二刷。个人觉得男女主演技都不拉胯,徐仁国已经很棒了~
看前两集的时候就想写一个简单的repo,一直没有空。今天朋友问我有没有看过原版,然后中午抽空看了第七集,觉得还是趁自己还记得这些感受的时候写一下好了。
先讲一些日版留在我记忆里的事情,年代久远我现在也没有时间check了,所以可能会有差错,欢迎指正。不想看和翻拍版无关的朋友可以直接拉下去或者点x。
本人是木村拓哉饭,不出意外的话,这辈子都会一直是。《从天而降的一亿颗星》在木村拓哉演过的纯爱剧里,在我心里是排的上前三的。所以一开始听说韩国要翻拍,完全没有抱任何希望,甚至还有点反感。
但是《从天而降》的成绩在当时来说并不很好。木村拓哉当时被叫做“30%之男”,意思是他主演的电视剧收视率都在30%以上。但《从天而降》只有20多,甚至有几集在20以下。媒体也多是悲观态度,很多人大肆喧嚷“木村拓哉的时代结束了”,直到03年《good luck》出世,才扭转了这种情况。
总的来说,前面的《hero》后面的《good luck》,包括后来的《pride》等等,都很燃很励志,也许在大众心里,他们都比《从天而降的一亿颗星》好看。
《从天而降》的故事过于沉重,色调灰暗压抑,感情部分经常需要情绪沉浸进去体会,用现在的话来说就是“不讨喜”。悬疑那条线的线索细碎地布在整个故事的进程里,高潮基本上都集中在快结束的部分爆发。
现在流行的韩剧节奏不是这样的,现在一般的纯爱韩剧,两方进入感情状态都很快,八集kiss定律都早被打破了,何况这种一直压抑等待最终爆发,爆发完了又很快悲剧的type?悬疑剧的节奏更加是一集下一个套,给你误区再引你出来,乐此不疲。
所以听说要翻拍的时候,我的反应更多的是疑惑,为什么要选这部剧?
但不抱希望看了第一集,就觉得,啊,还好,还有点惊喜,有点意外。
故事结构基本一样,但是整体基调和悬疑部分都做了重新处理。
比起日版,韩版要明快得多了,就是韩式纯爱风格,同时也削弱了悬疑部分,我一下子就觉得可以当做新剧来看。
惊喜的部分是徐仁国。其实翻拍版在我心里打不到4星,但徐仁国可以。
不比较木村拓哉,比较他自己,和《购物王路易》里实在是判若两人。路易是乖巧的富家子傻白甜,金武英是,怎么形容呢,若即若离的孤独猎手。
徐仁国演出了金武英的孤独、若即若离、百无聊赖、游戏人间。他不像木村拓哉的片濑凉,他更像《坏男人》里的金南佶。金武英是不肚饿的捕猎人,徐仁国把虚情假意演到变成让观众也心动的偶像剧,足够了。
即使韩国网友每篇报道下都要嘲讽他兵役没有服满的事情,也无法否认徐仁国的演技撑起了这部剧。
朴圣雄比起明石家秋刀鱼,其实少了几分诙谐的感觉。但是他把大佬居家和装傻时偶尔流露出的精明演得入木三分,很贴近这个角色。
两位男性角色是OK的。
女主角的戏份要在后半才会比较出彩,郑素敏前几集也没有太好的发挥空间,这部分先保留。
但另两位女配角连及格分都打不到。
徐恩秀演技太差。表现和去年《我黄金光辉的人生》比起来毫无进步,只有一张纯情的富家女脸,偏偏这和台词里“特别漂亮”又不怎么相符。顺便说女二号每集结束都要挨韩国网友的骂,因为演员演得差。
高敏诗表现要好点,至少不尴尬。只是毫不出彩。这个角色本该很出彩的。
再讲一个日版的八卦,日版这个角色是柴崎幸出演,因为非常出色,当时还没什么名气的柴姐在演完这部剧之后,第二年由木村拓哉举荐,在《good luck》里担任女主角(就按国内的说法好了,但《good luck》是木村单主剧),从此大放异彩,一发不可收拾。
总的来说,如你所见,这不是个压抑的故事,只是日版讲得很压抑,韩版要比日版温暖的多,连金武英住的屋塔房都要多几分烟火气,角色和剧情都调整到了一个合适的度,更适合现在的韩剧环境。
之前看到过有人问韩版会不会照日版的结局拍,其实我觉得,如果不是原本的结局,那这个故事大概要失去80%的意义。
2002年我还小,但也体会到这个故事里“命运”和“注定”的力量。
就像那只被金武英叫做真江的猫,被拿来做了无数次剧情预演心理映射,金武英渴望的是什么,是无论如何都不会离开他的人。和他一样孤独的人不行,比如宥利,宥利渴望温暖,母爱,亲情,金武英一样也没有;做着爱情梦的人不行,比如承雅,承雅等同金武英过往每一个捕猎目标,无论为他做什么,他也不为所动;他没有目标,却在等一个命定的人。茫茫人海里一眼认出,命中注定属于彼此的人。
过去十几年,在骨科梗已经变成狗血招牌的现在,回想起来,只有《从天而降》的骨科梗从来没有让我有过狗血的感觉,只有无尽无尽的悲伤和释然。因为你无法为他们在生命里找到其他选项。
在第七集里,金武英为了骗白承雅,写了“我不知道这算不算爱,但是我们先去到某个地方吧”的字条。
如果白承雅知道以后金武英会用看似相似但完全不同的一句话向刘真江表白,可能会一眼看出这张字条写满虚情假意。
那句话是,虽然我一直不懂爱情,但我一直爱着你。
什么是命定?这就是命定啊。
所以,我只希望韩版的结局也保持住这种注定的宿命感。
-------------------这里是看完第八集的分割线----------------------
到了第八集,基本上主角的轮廓都清晰了。
补充几点。
1,金武英这个角色在日版里就是渣,曾经有人形容叫“渣绝人寰”,真的,想把这个剧看下去,就要接受他不是个好人这个设定。他连“不是普通意义上的好人”都不是。
他是真的无所谓白承雅会不会死,是真的一点都不难过,是真的无念无想,连自己也不在意。
因为韩版并没有日版那么灰暗,所以我觉得可能观众会比较慢一点察觉到他是个一点生机都没有的人。
但他遇见刘真江之前是真的没有,就是一潭死水。虽然有一丝温暖,却随时都可以舍弃。
在被铐上手铐的瞬间他都不在意自己,他在意的只有哭着走远的刘真江。
2,叔叔说金武英不是人,下一集又说他是恶魔。yep。
我觉得人设算是韩版改编的时候保留地最完整的东西了,也是这部剧的核心。
除了金武英,刘真江也是。留守的不止猫。
如果要讨论刘真江这个角色,就无法不讨论她对于金武英的意义。
就是说,反过来看比较好,从金武英去看。金武英这样一个人,和社会和人情甚至和普通意义上的人性都格格不入,他像一个人在世界之外。他无视白承雅的生死就已经激怒叔叔和刘真江,更何况他脑袋里还有更多别人无法接受的想法。刘真江爱上他,等于背离一直以来生活的世界。
她注定会去拥抱这个人。而她对金武英来说,也是想拉进自己封闭世界的唯一。
一旦刘真江进入那个世界,就要失去其他了。
她要接受金武英对于整个世界的无视和冷漠,她要接受在垂死的朋友病床前拼命祈祷朋友男友安然无恙的自己,她要接受养育自己长大的长兄永远会用心痛的眼神看自己。
她要接受他们是彼此的唯一。
“彼此唯一的一束光”这句话很套路了,但偏偏《从天而降》诠释得特别到位。
3,看了一些讨论发现我基本上忽略了悬疑部分。
确实是这样,我对悬疑部分没有任何好奇(喂。
实际上当初看原版我记忆最深刻的不是案件里任何一处悬疑,而是两个人的伤疤。
也许观众还记得前面有留个疑点,刘真江为什么突然不肯消掉自己的伤痕。
4,我个人觉得,这就是两个人的故事。那种紧密的排外感是这个故事的魅力,但也是旁观这个故事的人惋惜的地方,无法进入,自己也不会拥有。
旁观有旁观的快感吧。纯粹个人感受。
fin.
-----------
半夜突然想起来补充几句。这部剧的片尾曲选得好棒。
应该说第一集看完,如果不是竟然在结尾听到了yellow,第一集不会给我留下特别深刻的印象。
Look at the stars,Look how they shine for you,And everything you do,Yeah, they were all Yellow.
I came along,I wrote a song for you,And all the things you do,And it was called Yellow.
没有什么意义,只是那种感觉,选yellow是神来之笔。
到感情发展下去,片尾曲换成了定制曲,李胜烈的someday,在结尾一下子冒出来的歌词 I know you'll be my home,Someday,简直是为命中注定奏起了交响乐。这种非你不可的感觉和两个人的感情太搭了。两首歌都选得好棒,音乐总监加分。
-------------------这里是大结局的分割线-----------------
最终韩版没有选择真兄妹这个设定。
并不意外,但还是有点遗憾。
我仔细考虑过改变这个设定是否削弱了命定感。我觉得多少有,但也觉得编剧已经尽力了。
也许【骨科】的设定对于现下的韩剧环境来说,确实不合适。
但不是兄妹,也使得金武英的命运更令人唏嘘。
日版的结局在情感上的撼动力,是这个故事精华所在。要改兄妹设定,又要保住悲剧的震撼,很难。
于是编剧保留了武英杀人,把【宿命难改】变成了【命运玩笑】。
武英杀人,可以使这个故事不可避免地朝着悲剧发展,杀人在伦理上终结了角色幸福的立足点,也带来了仇恨和报复。
但这个不可挽回的选择,却是因为他被骗了,被别人,被记忆,像是命运和他开了一个巨大的玩笑。所以他才说感到愤怒,像是被命运耍了一次又一次。
日版和韩版的结局都归于宿命,但却完全不一样。
最后他说,想和真江一起活下去。他一个不在意活得怎么样的人,因为爱上了真江,所以想和她活得长长久久。就像之前他第一次被警察抓走,在审讯室想起真江的质问,低声说,早知道就否认了。韩版太温暖,太有烟火气,太有求生欲,金武英总是因为刘真江想做个好人,总是因为刘真江想好好活下去。即使他写了遗书,也为自己煮了米饭。但这份温暖也来自他自己,是幼小的金武英在刘真江心里埋下了爱。
爱回馈爱,所以金武英和刘真江的爱情,是互相救赎,你中有我,我中有你,未分彼此。
韩版的《从天而降的一亿颗星》在韩剧翻拍日剧的范畴中,属于上乘之作,改编合理,主演演技到位,影像演出匹配上了改编后剧本的氛围,也对改编风格做出了更好的诠释。推荐给大家。
没有看过日版的1人。所以没办法比较,无从下嘴。
单纯的从一部韩剧的角度出发,毫无疑问,是好看的。
用一个网友的原话:从来没有见过任何一部韩剧,把床戏拍的这么美好,色情又可爱。
但是我并不是因为床戏才关注到这部剧。
最初因为对日版没有任何的了解,所以“经典日剧”改编,真的对我来说毫无分量。
看这部剧完全是因为:徐仁国。徐仁国的剧,全都看过。
啊!除了《高校处世王》谁能指点我一下,怎么样才能忽视女主让人抓狂的角色设定而专注在剧情和徐仁国身上?我看了两遍,都中途放弃了。
最近在二刷徐仁国的《记得你》。不知道有没有人漏掉了这部剧,这部剧也是朴宝剑崭露头角的剧,之后朴宝剑就再有没有饰演过这种亦正亦邪,可爱都变态的角色了,个人觉得他还蛮适合的。
在《记得你》里面,徐仁国的角色一开始也是一个让人无法判断他是好人还是坏人的设定,看《从天而降的一亿颗星星》的时候,就在想:啊,演技又进步了。
《记得你》的时候,说实话徐仁国和张娜拉真的没有什么cp感,张娜拉真的也不适合演警察这类的角色,徐仁国饰演的李贤,这个角色的人物设定其实跟《星星》有点撞到,看似危险其实孤单。到了《高校处世王》和《购物网路易》的时候,充满个性的角色设定开始让观众看到了徐仁国演技的多样性,没想到他还有那么多表情。
终于到了《星星》,第一集的时候就让我想起《记得你》里面的徐仁国,但是给我的感觉却是完全不一样的,不仅演技提高太多,更让我感到意外的是,金武英这个角色其实不需要很多夸张的表情,但是却需要有很复杂的微表情和有故事的眼神,徐仁国表现的出乎意料。
我没有看过日版,但是徐仁国诠释的金武英,那种捉摸不透的眼神,让我很快就能投入到剧情当中去。在开始追剧之后,看了很多中韩观众的反应,除了夸赞徐仁国演技的评论之外,也有一部分比较负面的观点。
看过日版的朋友应该都知道,故事的主人公是兄妹。现在轮到韩国编剧来讲这个故事了,要怎么改?延续还是改变?这其实是个需要考虑问题。纵观整个韩剧的发展,最开始的时候韩剧三宝里面“兄妹梗”是常客,但是韩剧中的兄妹梗基本上都是摆设,一般的套路是:本以为是亲兄妹但是搞了半天是假兄妹。
这下好了,到了《一亿颗星星》本来不知道但是最后却是亲兄妹的设定,观众接受不了了。我在微博上发过推荐的博文,就有留言说:这不是骨科吗……韩国那边也出现了:兄妹恋啊~毁三观啊~之类的评论。
我想问:怎么了嘛?
是不是兄妹对现在韩国的翻拍作品的故事发展来说,还没有显得多么的重要,现在能看到的就是两个可以互相理解,彼此能够给与对方温暖的男女,他们美好的爱情。除此以外还有什么?
就拿第10集来说,两个人,一个人决定勇敢,一个人决定放弃。难道不是爱情最好的样子吗?
刘真江决定勇敢的去爱这个曾经给自己最好的朋友带去伤痛的男人。
金武英决定放弃自己黑暗的人生,学习怎样做一个好人。
武英曾经说:说别人可怜的时候,其实是在想幸亏不是我。
这句台词让我太心痛了。
第一次觉得“可怜”这个词真么的伤人和自私。真正在黑暗里面徘徊过,真正觉得自己可怜的人是不会轻易说出这句话的。这让我想起了武英给自己过生日的时候。
一个人的生日,一个小小的蛋糕,却插满了蜡烛。有种说不出的孩子气,有种说不出的心酸。插满蜡烛的时候,他在想什么呢?想让自己蜷缩身体的黑暗,哪怕变亮一点点?想让没有温度的手心,哪怕温暖一点点?一簇烛光,那是武英内心的孤独和求救的信号。
但是真江是特别的存在,手臂上的伤痕,仿佛是某种连接,让两个人越来越靠近,金武英第一次想要了解一个人,第一次在一个人的面前可以说出真心话。他有点开始慌了,因为他也不知道原因是什么。
只知道她因为自己哭了,很伤心,没有办法移开视线。他试图用自己熟悉的方法试探,但却还是失败了。
知道他终于明白,真江害怕的是什么之后。
他开始退步了,他承认自己方式错了。
他开始一点一点敞开心扉,告诉真江自己是“丢了的孩子”。
在爱情这个事情上,金武英从来没有认真过,对承雅也是。但一个细节就能看出金武英对刘真江是与众不同的。
两个人坐在湖边,武英知道了真江一直觉得自己是“被遗弃的孩子”的故事。两个人又靠的更近了。
相互依偎着的两个人,背对着镜头。
武英说:我想跟你睡。
他说这句话的时候,语气里充满了小心翼翼。
在火车上,两个人一起聊天吃紫菜包饭的样子太美好,是第十集我最喜欢的场面了。真江的一句玩笑也会让武英紧张,生怕哪里又做错了,惹她生气。
这个拉手的场面,武英之前的所谓爱情里面,拉手的场面是没有的,也可以看出武英想把真江留在身边的想法是多么的强烈了。
第十集有着太多爱情的美好,有可能也是暴风雨前的宁静吧。
有人说,两个人在一起的样子太美好了,回到这篇文章最开始说的第十集ending。
很多观众说这个场面拍的太美了,希望两个人就这么一直爱下去吧,希望有一个幸福结局。
但是我却害怕是个幸福结局。
虽然还不知道韩国版本的要怎么改变,改成什么样,我问过身边看了日版的朋友,他们的评价还是很不错的,韩版拍得唯美流畅,讲故事的能力和演员的带入感都很强。但如果是依然延续日版的兄妹设定的话,我希望编剧能写一个美到心痛的悲剧结尾。因为两个人是彼此唯一的救赎,没有别的选择了不是吗?
并不是每一个故事都需要一个好结局。悲剧,有时候会更加荡气回肠。
在dc上看到韩国网友的揣测,他们觉得武英和真江并不是兄妹,而武英和初泷是兄弟。线索来源于武英珍视的那副画,武英自己现在也觉得这是弟弟。
周一已经来了,周四还远吗?
在我记忆里昨晚是武英第一次穿白色的T恤。武英因为真江而开始变得不一样,武英的家原本是连个脸都看不清的地方,但是却因为真江变得开始有了温度。
但是,故事的结局,那件白色的T却…
昨晚看到有一个韩网评论说:哥哥其实才是恶魔,年轻的时候披着“警察的使命感”开枪射杀了没有任何逃跑意志的嫌疑人,现在嘴上说着“要保护妹妹”却用冰冷的刀刺进了武英的身体。
我没看过日剧,觉得说的没错,不管他抚养真江的初衷是什么?负罪感?还是怎样,他拒绝让真江知道真相的事情也是一样,为了自己好过,为了自己还能苟延残喘。真江不知道真相,就意味着他在真江眼里还是“好哥哥”,其实这份感情最初我是可以理解的,但是越往后,真国单方面的“统治感”让我觉得窒息,真江昨天的歇斯底里是有原因的。
昨晚真国大叔让我觉得有点恶心。在警察局门口的时候也是,他值着武英说:你就是个杀人犯。
但是我想说,如果真国不是警察,他不也是杀人犯吗?
他也许是在武英的身上看到了自己体内最不安和躁动的一部分,才觉得武英那么的碍眼吧…
这篇po文的标题信誓旦旦的说了并不是每一个故事都需要一个“好结局”。
看了13集加长预告之后,不得不说,真的害怕。
金武英对真江说:不管发生什么事,在我心里,你,就是你。
看看最后的眼神,跟第一集的金武英有什么不一样。
我真的害怕。
1114
按耐不住激动的心情,马上跑来记录。
今天真的要把膝盖献给一亿颗星星的导演。
武英寻找记忆的那段真的拍的太流畅太好了!
还有优秀的音乐导演!完美。
明天再详细说,今天也是为徐仁国心动的夜。
20181119
看完了第15集的预告,看了两遍。
该来的还是来了。
说实话,我心里准备做了很久了,我知道日版的结局,我一直告诉自己,就算韩版跟日版拥有同一个悲伤的结局我也能接受,毕竟这个故事,演绎这个故事的演员,导演给了我太多的感动。但是当真实一步一步走进,还是不自觉的胆小,看到两个人眼泪还是心痛。
故事的最后一环已经被链接了,最终会带着观众走向哪里,我真的不敢想。
张世兰对金武英说:最重要的你却不知道。
终于,“妹妹”。这个让人心碎的称呼终于撞进了武英的大脑。
他留下了绝望的眼泪。
他生命中唯一的光。就在这一瞬间熄灭了,整个世界又被绝望包围。
突然让我想到了海报上的一句话:
모든 것을 잃은 밤, 네가 쏟아져 내렸다.
失去所有的夜,你如繁星倾泻。
我在想,如果这里说的“夜”,是不是还没有出现,是不是还有转机?
心理准备做了太多,但是最后的最后,我还是不能接受。
真江在门外撕心裂肺的呼喊金武英的名字。
从来没有见过如此无助的金武英。
回到了最初那个什么都不在乎的他,这让过去那些为了真江而变温暖的笑脸变得更加让人心碎。
太喜欢一个角色真的不好。
从昨天看了预告之后,到现在满脑子都是金武英,试图想要整理思绪,但是却无从下手。
悲剧就是这样,四处都是炸弹。
刘真国的好亲故卓姐姐是炸弹之一。
她并不知道金武英已经把手枪还给了张世兰。预告中她劝说真国申请身边保护,她是真的爱着刘真国。她还是个警察。我怕最后她为了保护刘真国,重新上演当初刘真国对金武英爸爸做的事情。
张世兰是炸弹之一,她知道那个最残忍的秘密,(虽然我们还不知道这个秘密是真是假),她想要拥有金武英。
刘真国也是炸弹之一,都捅了金武英一刀了,还有什么事情做不出?虽然得知金武英就是自己苦苦寻找的小男孩之后负罪感增强,但是为了妹妹,他还是个定时炸弹。同时他也是钥匙,希望最后的最后他是一把真实的钥匙。
15集预告中最后金武英说了一句话:가짜가 절실할 때(疯狂希望假的是真的)
我也是。
20181121 我的眼泪止不住。
昨晚把给这部剧的评分改成了5星。
朋友说,太喜欢一个角色是一件很痛苦的事情。
是的。一点没错。
昨晚的直播结束之后,一个人哭了很久,不知道为什么眼泪止不住,就是哭了很久很久。
武英知道自己错了,知道自己去找张世兰是个错误,他认错了。
多么的绝望,张世兰最不应该拿着真江开玩笑,她这个游戏下的赌注就是错的。真江对于武英来说,是全部,所以张世兰碰了金武英的“世界”,换做是谁都要抓狂。但是武英道歉了,用了尊敬语,道歉了。
多希望此刻张世兰就此罢手。不要再碰金武英的世界,不要再挑衅金武英的极限。
但是还是迟了,张世兰就是这样一个人,一旦开始就不会结束,之前的剧情也有交代。
所以金武英能做什么?
只有他来结束,在真江收到伤害之前,只有他,自己亲手为她扫除障碍,守住真江的笑脸。
开枪了,什么都改变不了了。
太喜欢一个角色,真的太痛苦了。
武英开枪的瞬间,对于我来说只有绝望。
杀了人,什么都挽回不了,自首?坐牢?都不完美。但是金武英当下能做的有什么?我也真的想不出来。张世兰一直刺激金武英最后的理性的时候,就知道她应该不会活过这一集了。但是我还是希望武英不要开枪,不要自己结束本来可以幸福的生活。
嗯,不出所料,但是充满绝望。
只剩最后一集了。
武英总是看着天空,那里应该住着天使。
结束了。
暴风哭泣。跟着真国一起。
武英留下的遗书。
真江对我说,让我做个好人,虽然我想但是去成了杀人犯。虽然可能谁都无法理解,但是我还是想说,只有那天我才真的觉得自己是个人。比起任何时候都能感受到自己的存在,感知作为人的情感,我杀了人,也正因此我的一生也结束了。
这也是我看完15集一直沉浸在绝望中的原因。不管怎样,武英杀了人,什么都改变不了。
昨天看大结局的时候,一直都是祈祷,觉得自己很可笑。
因为这个故事一开始,我就知道是悲剧,看了15集,武英开枪之后,我的心如一潭死水。我知道他不能继续留在这个世界上了,有很多剧迷说希望可以自首,可以改过自新。我想说,不,真的不需要,看看武英最后的遗书,这个角色按照从第一集一路走来的轨迹,如果他杀了人,那么所有的的一切都已经太晚了,这一点,他自己最清楚了。
看了15集我唯一担心的就是真江,我怕整个世界剩下她一个人,她要怎么活……
16集最让人心疼的就是武英一个人躺在夜空下,想象真江在自己身边。
这时候他已经知道真江并不是自己的亲妹妹,但是他杀人了,还记得第一集,武英与镇国第一次相遇的时候,问:“你杀过人吗?那是什么感觉?”
他自己知道已经回不去了。
但是他并不知道真江爱他的心远远超过他的想象,真江说,对武英的爱才不是什么感冒,她爱他,没有他,她的世界也不复存在。
他们就是对方的世界。
昨晚最难过的就是,武英最后的最后说:我想活着。
他说,他想活着。
但是。
我不忍心放武英被射杀的图。眼泪又流下来了。
사랑해.
这是武英第一次说,我爱你。
나도 사랑해.
我也是。
11.22日 夜
凝视着你的眼,我们永远在一起。
看着你我也闭上双眼……
啊,应该是一个好梦。
完。
모든 것 잃은 밤에 네가 쏟아져 내린다.
감사했습니다.
没有看过日版的珠玉在前,没法通过对比来评定高下,但是不可否认的是,所有被翻拍的作品,一定都是有相当可取之处的,“翻拍”这个行为本身,就需要有很大的勇气。
在前两集的进程里,不疾不徐,带着黑粉的色泽,在沉墨的背景中,夹杂着几抹亮色,有爱情该有的心动,也有初尝情欲的危险。在若即若离的推搡中,明知一切似乎都不对劲,却又不愿意去探寻和解开,爱情初来的表面太光鲜也太上瘾了……
女主郑素敏从成功转型之后,一直是我很喜欢的女演员,有辨识度的脸其实更适合做演员,因为情绪和感觉都会变的生动。很凑巧,看过她几部戏,从初出茅庐的《坏男人》到去年治愈系的《今生是第一次》,郑素敏是那种很神奇的演员,搭配不同的性格和角色,总会有一种她自己的样子。
男主徐仁国,在南韩也是正处多事之秋,但是不可否认,瘦下来的他,真的很适合那种如食罂粟的角色。坏男人天生的致命力,在他的举手投足间,满是风流。那种看不透的沉郁感,他诠释的丝毫不做作。他用那种傲慢又淡然神情戏谑事事,你会好奇他为何成为他,你渴求就算参与不了他的曾经也愿意赴汤蹈火加入他的过去。那是一个坏男人致命的魅力,他就在那儿,从不主动招惹,也不轻易拒绝,风云或因他而变,但他丝毫不翻云覆雨,你自然而然会深陷,他就勾起嘴角一笑,永远也不会给你解答。
我发现郑素敏只适合轻喜剧,情感波动大的场面,她一个都震不住。哭戏是真的糟糕。
所有的相遇都是久别重逢。与君初相识,实是故人归。祝天下所有的情侣都是失散多年的兄妹。结局走向迷惑,泄气了。原日剧因为有个大神所以就是显而易见的天花板,韩剧敢拍敢演这么块儿烫手山芋,已经超出预想。徐仁国这部片子是他到现阶段的巅峰之作了,人帅演技🉑️戏份足,几十块的某宝款穿得迷之魅力,除了看女主其余都是厌世脸高级模式。
“男人不坏女人不爱”诠释的就是徐仁国这种冷酷阴郁又让人欲罢不能的疏离感啊!剧情节奏给力,郑素敏的百搭cp感,以至于她主演的每一部剧都让人甘之如饴。看到男主女二接吻上床还以为看了假剧,但凤凰天使是不是给错了英文版译名,无论如何The Smile Has Left Your Eyes我也意译不成从天而降的一亿颗星星啊(官方版是Hundred Million Stars From The Sky)。日版是拥抱、理解最终一起堕落,韩版则是心动、疏远直至爱与救赎,可编剧再怎么竭力美化主角人设也改变不了兄妹线的设定啊!如此美好的男女主你让我们如何承受有情人终成兄妹的落差!sad!#好吧假骨科、殉情变他杀、迷之杀父仇人,编剧会玩,刀片收好。
徐仁国的牛逼在于就算没有传统韩国偶像剧里的高颜值,自身演技和魅力也足以打败100个长腿李敏镐了!!
悬疑爱情剧的感觉是对的,三位主演的选角也很贴合角色,没看过日版的我还是非常满意这个配置的。徐仁国阴翳狡黠有魅力,郑素敏知性治愈讨人喜,朴圣雄一如既往稳,只可惜女二气质不足弱了点。
真的挺喜欢郑素敏 耐看型 和徐仁国也挺有cp感的 徐仁国这里好帅啊 又颓又废又丧 迷人的危险
有骨无魂,分数全给tvn和卡司。抽掉了“孤独和宿命”的核心,改掉了因此蝴蝶效应而来的所有人设以及行为逻辑(已出现的女主和俩重要女配、亲兄妹的遗传性性吸引这些都改了),空留一个“爱上坏男人”的肤浅架子,徐仁国已经尽力,可惜终究是“演”,而大神本身就是“片濑凉”。看过原版就知道韩版其实粗糙了,无论是故事还是剪辑。要知道,日版当年看时,大神和深津绘里初次见面几分钟的对手戏就让我产生了强烈的他俩一定要在一起的感觉(看前不知道谁是女主)。以及短评的英文译名,可能是因为日版那边有过“smile has left his eyes”。
看完第四集理解了为什么女一女二女三都喜欢徐仁国!!
本来不甚看好,然而10月大戏死一片,目前唯有这部开头悬念十足,剧情相比原版应该删改了不少,徐仁国的眼神坏得挺到位。
我是为了谁才看的剧我居然站严初珑?!??!
真的好喜欢徐仁国啊,哪怕他渣成龙须酥……
没错,黑痩黑痩的徐仁国用10块钱的发型,50块钱的染发和送水小哥的着装把我撩到了,连背影都觉得帅。女主前期不错,但缺乏后劲。结局赞。
终于熬过了上一波的集体灾难剧集进入十月开始好转起来,第一集节奏感很好,我没有看过日版不过大致扫了一下剧情简介,近几年韩剧的整体调子没那么阴暗,很难想象剧情走向会和日版完全一致,甚至最大的德国骨科梗能不能完整保存都存疑,总体上十月这波剧这一部加上内在美都是超出预期的第一周表现。
还是觉得这个本子没必要翻拍 徐仁国超级赶客
徐仁国抱猫过分温柔 举报了!
徐仁国真的好适合这个人设 笑起来苏爆炸 台词功底和演技更是没话说 反而郑素敏相比起来有点扛不住对戏…女主塑造的太单薄了 讲真我真的很吃富家千金和花心小坏蛋这一对啊 但是已经肉眼可见的be了【捂脸笑
说真的,大神当时真的是神颜加演技逆天,这部剧是个人觉得大神演技最好的一部,另外就是深津绘里,所以。。徐仁国和郑素敏应该会很完败的很惨吧!绝对扑街
徐仁国这个男人 莫名其妙的魅力……
tsks韩剧社#看了一会 主角真丑
这个剧最大的bug在于,男女主角根本没有道理相爱…