3% 第一季

星期三 第一季 (2022)

7.8

2022 / 美国 / 喜剧 悬疑 犯罪 奇幻 / 蒂姆·波顿 甘加·蒙泰罗 詹姆斯·马歇尔 / 珍娜·奥尔特加 格温多兰·克里斯蒂

影史五大女哥特：弗兰肯斯坦新娘、莫媞西娅亚当斯、万皮拉、艾薇拉、莉莉芒斯特。

影史五大女哥特镇楼↑

B站：抹茶味的goth蛇

这部《星期三》满足了当下吃快餐网友对“黑暗少女”的追捧，这种糟糕就跟富江被网友从神坛拉到渣女头像富江一样。

这不是温斯蒂亚当斯，这是套着经典ip亚当斯一家的符合大环境的作品。

不要把蒂姆波顿吹的太神，他最早拍阴间大法师时都没有和“哥特式”扯上关系，他是后来多部作品积攒下才和哥特式电影有了关系。蒂姆伯顿的确有塑造他个人哥特式风格的能力和审美，但他的风格和亚当斯一家极其不搭，再套上如今大环境需要的元素就更不搭。而且这部剧是蒂姆波顿去指导前几集的制作就挂名的剧，之后都是副导演再做，就跟异星灾变老雷拍一集挂名一个道理。

蒂姆波顿以往的作品，很少有哥特式独立魅力女性，这也是在影史留下哥特式魅力的关键女性角色不是他创造的原因。不否认蒂姆伯顿强烈的个人风格和独特的哥特奇幻世界观，但他一直不适合塑造独立且SLAY的哥特女性， 他以往很多女性角色都是服务主角定位，或者服务特定的男角色，男演员，且主角、配角会具有英雄主义和牺牲定位，但这种塑造角色的模式不适合亚当斯一家，这家人无法分割。

不得不说的就是这家人的女族长，莫媞西娅亚当斯，她是在1938年，原著漫画作者查理斯亚当斯创造的经典哥特式女性，并且该角色直接影响了同为经典的：万皮拉、艾薇拉和莉莉芒斯特。

1938年查理斯亚当斯的漫画

影史五大女哥特

万皮拉

黑暗的女主人 艾薇拉

莫媞西娅亚当斯对影史哥特女性发影响到底有多大？看完下方↓这个视频，你会明白亚当斯一家对哥特影史的发展有多重要。

【五大哥特女王！深度科普 带你了解影史女哥特编年史 星期三 亚当斯一家 芒斯特一家 科学怪人新娘 哥特 女巫 经典-哔哩哔哩】

莫媞西娅在哥特电影史及哥特人物里是里程碑一般的角色。无论是漫画、1964年卡罗琳琼斯饰演的abc公司的电视剧第一版。还是1991年安吉莉卡休斯顿扮演的电影版。莫媞西娅的人物性格已经定型了，她是一个非常优雅温柔端庄的哥特式女性。

1964年银幕第一版亚当斯一家 卡罗琳琼斯扮演

1991年安吉莉卡休斯顿饰演的莫媞西娅

莫媞西娅她会剪掉玫瑰花，精通神秘学，她希望自己生命中只有黑色，她也会养一些奇怪的植物。但她是绝对的温柔、优雅、端庄的。

蒂姆伯顿这版让泽塔琼斯扮演，泽塔琼斯还是太阳间了。起初我觉得选角不够好、肤色不够白也没什么，只要银幕中莫媞西娅仍然剪玫瑰、优雅端庄。不同的演员就也能演出角色魅力。

但这版的莫媞西娅就像温斯蒂的后妈上位，她易怒，会朝着女儿和医生发火，我真怕她突然给女儿一耳光，莫媞西娅无论哪版都是一个很温柔的人，她不会这样，她只会给女儿提刀，更不会把女儿送到“豫章书院”。

2022年泽塔琼斯 饰演的莫媞西娅 看上去易怒 焦躁

我不想像其他网友一样评价扮演戈麦斯演员的长相。但这版的戈麦斯就像被莫媞西娅操控了一样。这不是至死不渝的哥特式夫妻关系，这种糟糕感就像93年《亚当斯一家价值观》里黛西操控着菲斯特叔叔一样！

“亚当斯一家”的戏份很少，如果你是亚当斯一家的cult级别粉丝，对这家人的性格、正确价值观及内核了如指掌，那这部新版你会很失望。

因为完全是一个套用亚当斯一家去讲一个蒂姆伯顿个人风格化、大环境内容混搭的巨婴故事，你仿佛在看《萨布丽娜的惊心冒险》、《善恶魔法学院》《神探南茜》《哈利波特》《去他妈的世界》版的亚当斯一家。

阴间大法师 莉迪亚 90年代“女哥特”之一 但又不正统 她更贴近黑暗风格

这部剧如果主角换成蒂姆波顿早期电影《阴间大法师》里的黑暗少女莉迪亚（莉迪亚并非正统哥特式角色），就会和谐自然很多。但主角是星期三亚当斯，就相当离谱。

当然这剧也有值得夸赞的地方，如果你把它当作亚当斯一家的同人剧来看，它是一个成功利用经典I P去讲如今大环境需求的毛骨悚然高中戏剧，攒够流量的同时也符合商业的需求。

而且对于不了解亚当斯一家的观众来说，的确是一个可以即食的下饭爽剧，观看完全不用了解亚当斯一家的历史，里面包含了可以让速食观众喜爱的嗑CP，恋爱脑，怼天怼地的人设和容易理解的剧情。

这种感觉就像你家是卖鱼的，结果人家把你家拍成了卖肉的，人家喜欢吃肉的肯定觉得拍的好啊拍的妙啊，我们习惯吃你们家鱼的肯定觉得失望。

但我们亚文化、小众、哥特社群爱好者在经典ip亚当斯一家、芒斯特一家、还是影史哥特女性的影响下，学会的就是你们吃你们的“肉”，我们可以评价我们的“鱼”变味了，但我们不会评价你们想吃“肉”不好。

这剧当同人下饭剧最多3星，豆瓣分值那么高真离谱，这也是如今流量剧的pua操控。

但你要知道，真正在影史上留下记忆的黑暗哥特女士们，她们都是具备鲜明的特点和魅力，影响着深爱她们的粉丝们，她们不受命运支配，无视他人眼光，我自风情万种，有自由滋养灵魂，有力量对抗邪恶，勇敢做自己

下方视频版新版星期三的评价↓

【人设大崩塌！星期三真的好看？大型OOC！虚假的亚当斯一家！翻车背后的真相到底是什么？-哔哩哔哩】 //b23.tv/SucLAKO

销魂天师 (1988)

7.7

1988 / 美国 / 喜剧 恐怖 / 詹姆斯·西尼奥雷利 / 卡珊德拉·彼得逊 菲尔·鲁本斯坦

艾薇拉是成功被经典影响后的原创角色

B站影视区up:抹茶味的goth蛇

Katherine May的书Wintering里说，一月份看到的满月是“狼月”，因为经过了荒凉的冬季，狼群会在这个时候走出森林，接近村庄去觅食。所以一月份磕狼人最合适啦。

在《星期三》里，Wednesday的“好闺蜜”Enid是一只小狼人。“狼人（werewolf）”作为一种传说众多的神秘生物，属性同时和“狼”与“人”相关。

人类对狼的恐惧和敌意早有记录。中世纪时期的盎格鲁-萨克逊国王会要求封地猎狼进贡狼皮，犯罪的人被要求上缴狼的舌头来赎罪。盎格鲁-萨克逊传说中狼通常和超自然的恶势力比如女巫联系在一起，是童话里的反派。根据盎格鲁-萨克逊法律，一个犯罪者（outlaw）会被称为“狼头（wulfheafod）”，意思是任何人都可以追杀他/她而不担心受到责罚。这个时期，将一个人转变为狼是一种惩罚，意味着剥夺他/她的人类身份和人所拥有的权利。（引自Wintering）

狼人传说的情绪内核与此一脉相承。出现狼形，意味着暴露“非人”的特质，而这种特质是被人类社会压抑、恐惧和排斥的。在最早被发现的狼人传说里，狼人是村庄里的人，在大家睡熟的时候偷偷变成狼出来偷吃牲畜。而众所周知，人在睡觉的时候会放松一些，梦境一般是潜意识的活动，狼人更像是一种缺乏了理性约束的潜意识偷跑。这种意象被文学作品广泛使用，在《冰与火之歌》里，二丫和布兰做狼梦，在梦境里变成狼。作为隐喻的狼人其实是我们的一部分，是人类一体两面的其中一面。

人身上同时具备被社会规训的理性和由生物本能驱使的动物性。一些学者认为，狼人是人身上人性（社会性）被抑制、兽性（自然性）彰显的隐喻，狼人变身也就是生物本能占上风的时刻。生物本能包括我们的食欲、性欲等生理欲望，按老派精神分析（比如弗洛伊德）的观点，性欲（力比多）堪称是人类最强的原始驱动力，驱动着我们很多的梦境。也就是说，狼人≈不受约束的潜意识≈性欲。

很多北欧传说里的狼人故事有相当强的性暗示。比如一些传说里，荷兰西北部的狼人会舔他们受害人的嘴，还会“做奇奇怪怪的事”；比利时这一侧就更好笑了，狼人舔了一个男人的脖子，还给他滋尿；荷兰中部的传说还要更醒目一点，“狼人在他的内衣开口处滋尿”（捂眼睛）（引用自Willem de Blecourt. Werewolf Legends in the Flemish, Dutch and German Area）

而狼人的变身就很微妙了。在众多的传说中，狼人在满月时刻会变身。而满月在很多文化中常常被和女性的生育联系在一起，月神常被认为是女性神灵，比如中国传说里住在月亮上的是嫦娥，希腊月神Mene是泰坦的女儿。月亮运行的周期又和女性的月经期很相似。中文里女性的生理期叫“月经”，英文的"menstruation" 词根来自拉丁文"mensis," 后者是月亮的意思；法文的也用月亮指称月经——"la lune" 或者 "the moon."古代的月经被视为一种神秘力量（常常伴随很多禁忌），它也确实是性与生命之源。所以，也有一些民俗学家认为，狼人对着圆月变身，实际上是在暗示被压抑的性和生育的力量成熟和爆发。

一头成熟的狼人变身，意味着ta已经性成熟，有了性的欲望。这一点我绝对没有乱磕，在《星期三》里属于直给信息：

小狼Enid：如果我不能变身，我会变成一头孤狼，找不到伴侣，officially over, 会孤独地老死的。

星期三：哦，这不是挺好

不会变身的狼人意味着还没有性成熟，不被视为成年的合格的狼人，因而也就无法找到性伴侣。

什么会导致变身？性成熟。到达年龄的性接触可能会刺激性成熟，这也是小狼Enid自己和小蛇约会接吻时说过的话，她说“This might help”，help什么？小狼深知性刺激可以帮助她获得变身的能力。

【But it doesn’t help.（战术耸肩）】

有意思的是，狼人传说恰恰很多反映的是“不合时宜的性”。有学者认为，农夫变成狼偷吃牲畜的传说很可能是在隐喻“兽交”，狼人袭击小男孩的故事则是在谈论同性的性行为。而在明登的传说里，狼人怎么被发现的呢？他结婚了，但是妻子发现他在床上居然很冷静。Blecourt由此认为，狼人指的是那些不在传统的异性恋-订婚-婚姻规范里的性越轨者，狼人传说被编得很恐怖，很可能是出于当时的社会对于这些“不符合规范”的性行为的警告。

小狼并没有因为和小蛇约会而变身。她什么时候变身了呢？在月圆之夜，去救星期三的路上。那句古早歌词“为了你，我变成狼人模样”和这个场景居然百分百吻合。小狼为了星期三，变！身！了！（视障朗读版本的Enid变身台词还有多一句“Wednesday I am coming”）

看我们怒气值爆满手撕情敌的小粉狼

小狼，醒一醒，认清你自己！

扩展阅读：和我们的狼外婆故事不同，北欧民族的狼人传说还有一些关于“狼爱人”的。值得注意的是，这些民俗传说里的狼人大多数是雄性（七个男孩变成狼人，七个女孩变成梦魇）。比如丹麦语的狼人传说里有这样的故事——女孩和她的男友在树林里散步，男孩感觉到了某种异常的躁动，他告诉女孩，如果待会遇到了什么，把她的围裙扔出去。男孩去树林里小解，女孩看到黑暗的树丛里冲出来一个怪物，她把围裙扔过去，怪物就离开了。回到村庄，男孩去喝酒，女孩注意到他的牙缝间有围裙红色的残留织物，她意识到了她的爱人是个狼人。红色的“围裙”被认为是“月经”或者“胚胎”的象征。

一些流传在北海岸的故事是有关女孩们回家路上被狼人袭击的，这一类型的故事主要流传在女性之间，一些民俗学家相信这是对性骚扰的警告和隐喻。（引用自Willem de Blecourt. Werewolf Legends in the Flemish, Dutch and German Area）

一般来说，传说里的狼人是男性的“性”隐喻。《星期三》里写女性狼人，算是一个非常有趣的小创意。

1. 在洞穴里找到了海德的指甲，自己找机构做DNA测试很难吗？手榴弹都能买到。

2. 找到洞穴直接打给条子很难吗？犯罪现场之一诶！W没有手机，马蜂男孩有啊。山洞里肯定布满了海德的血、毛发、唾液，让鉴证科的人来收集呗。

3. 去旧宅，为什么不带相机！！！为什么不照相收集证据？！这不是常识吗？不想当现代科技的奴隶是一回事，没有侦探职业素养就是另外一回事了。

4. 靠幻像知道了警长儿子是海德，居然直接带同学去抓他？？？WHAT？？？（另外什么时候W和夜影社的人关系这么好了？）还有，海德指甲啊！前文已经拿到了，假装没发现他是海德拿根头发做DNA测试很难吗？或者你们非不想靠科学而是靠超自然力量，那一个现成的催眠大师不是就在折磨现场吗？海妖之声催眠揭开海德封印肯定比直接上手折磨方便快捷吧？？？

5. 带着校长找老师对质，WHY SO STUPID??? WHY WHY WHY???既然确定她是凶手了，让条子藏在暗处听她承认自己的犯罪事实然后逮捕她很难吗？或者用海妖之歌催眠她，把她绑起来带到警局。而且每次找穷凶极恶的嫌疑犯对质，W都不带手枪，或者其他现代武器，我真无语了。这又不是过家家，带把枪很难吗，手榴弹都能买到。

6. 复活大BOSS，W解开手铐，放狠话，然后就被捅了？？？Excuse me？？？那你放什么狠话，还不快逃🙄

7. BOSS最终大战，BOSS有魔法不用，非要和W比剑，我真的，我无语。还有，这个BOSS他就一个人，你们可是满学院学生都有超能力诶！！！美杜莎石像、海妖之歌、狼人！我不相信这些学生没被教导过如何利用自己的能力战斗。

总结：虽然我很喜欢服化和场景，某几个女性人物塑造也不错。但是整体来说，这是一部完全有失水准、推理剧情垃圾、逻辑下线、非常令人失望的剧。

真正的W是不可能这么愚蠢、偏执、冲动、天真的。

纯路人党，没看过原著和其他系列，只是被奇幻悬疑元素吸引而来的。但是看完第七集忍不住跑过来吐槽啊。

女主的设定铺垫了一堆都没用上啊。开始女主给人的感觉就是冷若冰霜不好接近的人，然后用冷酷酷的手段教训了一帮校园霸凌学生，后面转校到了永封学院。入校没几天就展现了自己的击剑格斗的本领和你下黑手我比你更黑的能力,问题是这些都没用上啊....

后面剧情就更拉跨了。女主在一点实质性的证据都没有的情况下，仅用猜测和臆断就跑去诊所揭发心理医生是幕后之人。理由是心理医生和幸存的孤儿都是女性，而且和小画家偷偷见过面，结果心理医生被凶手盯上灭了口。

她从头至尾仅用感觉觉得小画家不是好人就报警把人抓起来了，证据就是他画了一屋子怪物画像，还有桌子上正大光明的放着所有被害人的物件。

谁会把一堆作案后的把柄光明正大的放在桌子上还用桌灯对着......

而且小画家还很清楚女主一直调查他，知道女主经常进他的小屋。

还有咖啡小哥啊，在剧情上更突兀了。咖啡哥和女主的交际我印象中就只有女主准备逃学时没有手机，让咖啡店小哥给叫辆车。后面手掌怪自作主张借用女主名义约咖啡小哥去舞会，就女主冷漠孤僻的性格直接拒绝或者直接把门关上一点毛病没有。神奇就神奇在这里，一向冷傲的女主居然一句谢绝都没有，直接就换上礼服屁颠屁颠的跑去跳舞去了。

之前因为和蜜蜂男孩尤金都是舞会落单的人，还“宽慰”了蜜蜂男孩几句，

还约定晚上去冒险（到这里真的给我一种冒险小虎队这种少年侦探团的错感），然而转眼就放了他鸽子。最后尤金只能自己调查真相，被怪物打成重度昏迷...

后面咖啡小哥约女主看了一次电影，俩人关系就进了一步。讲真的，咖啡小哥从头至尾给我的感觉就是《神探夏洛克》里的那个法医茉莉·琥珀，一见面就是一脸傻笑，然后就像剧情带路党一样给主角指向下一个证据。然后女主很主动的去咖啡店跟咖啡小哥告白了....（“冷酷酷”的小萝莉就这么简单搞到手了）。就在女主亲完以后用她的预知过去未来的超能力得知咖啡小哥就是幕后之人连环凶手，吃惊的跑了出去来了一句“原来他就是连环杀手，确实是自己喜欢的类型”....哇，剧情崩了啊

找了将近七集线索啊，全靠最后一吻破案了。

从开始就想让女主塑造成一个特立独行，冷静思考，有着敏锐的观察力。想想学校里女主的表现，出众的音乐演奏，优秀的格斗击剑技能，精准的箭术，对植物了如指掌。这些特点加起来完全是少年版的福尔摩斯了。实际情况，这些技能在全集“正儿八经”的只解决了父亲谋杀案，还是她父母自己说出真相的（她妈花了几十年时间才反应过来瞳孔放大口吐白沫是中毒的表现...）。越往后越觉得女主整个就青春期恋爱脑中二病重症患者......一堆了不起的人物设定到现在就像是摆架子装大尾巴狼。

和现在的大陆剧一样，披着各种题材的青春偶像剧，只要长得好看磕就完了....看个鬼吹灯俩中年油腻恋爱，看个美剧就只剩下16岁傲娇萝莉抖s谈恋爱了。我以为会像摩斯探长独自美丽安安静静破案，是我预期太高了...

结尾吐槽一句，校长看向女主的画面总让我想起生化危机8里的蒂米特雷斯库.........

首次发布于↓

《星期三》是蒂姆·波顿参与拍摄的第一部电视剧集，也是去年网飞的收视冠军。《亚当斯一家》在美国的历史和翻拍次数，还有受欢迎程度，跟《西游记》在中国的地位差不多。

蒂姆·波顿说，“我从小就是看着这个剧长大的，也很喜欢查理斯·亚当斯的漫画。那些原创的卡通故事对我的启发真的很大。但最触动我的还是星期三这个角色。”

“我觉得自己就是星期三。我从青少年时期开始就认为自己是星期三了，虽然我是个男孩”。

蒂姆·波顿为剧集宣传，在意大利参加了一场欧洲影迷见面会

今天翻译的是《华盛顿邮报》关于《星期三》的观点文章，其中有部分对创作者的采访。

标题：星期三·亚当斯，一个霸屏上世纪 60 年代情景剧与风靡本世纪 TikTok 的角色

观点来自 Michael Cavna

《华盛顿邮报》在职作者

发布时间：2023 年 1 月 31 日

约翰·阿斯廷 (John Astin) 与丽莎·洛林 (Lisa Loring) 在上世纪 60 年代的《阿达一家人》 (The Addams Family) 的剧中。（ABC 图片档案馆/Getty Images）

几乎所有版本的形象中，亚当斯家的女儿都梳着两根长辫子，这是她标志性的发型，而观众的注意力也最容易被它们所吸引。在最近的一部动画电影里，这两条辫子直接升级成了两根预示着厄运的上吊绳，异常醒目。

但是坦白讲，真正的秘密永远都藏在眼睛里。

在这部美国“第一家庭”惊恐喜剧故事里，你能看到一双双令人难忘的眼睛。早在 1938 年，当查理斯·亚当斯 (Charles Addams) 第一次在《纽约客》杂质上发表那些奇怪卡通角色的时候，这些眼睛就已经成型了。

漫画中的星期三·亚当斯

漫画里，这个哥特群体中的家长，包括莫蒂西亚·亚当斯和戈麦斯·亚当斯是有眼皮的，儿子普格斯来也有，并且瞳孔周围还长着眼白，就像法斯特奶奶和法斯特叔叔一样，就连管家卢尔希也一样。

但是，女儿星期三·亚当斯却总跟别人不一样，包括她脑子里的那些骇人想法。绘画形象中，她的眼睛总是用墨水涂成实心的椭圆，虽然简单，但那颜色黑得让她看起来宛如一位年轻的精神病患者。正像童谣里面唱的那样，星期三，这个“悲伤的孩子”，她在注视我们吗，还是已经看穿了我们呢？

每一代人都塑造过他们自己的哥特女孩星期三·亚当斯，但唯有那双深邃的眼睛，一经出世便恒久不变。

第一个演绎这一流行概念的是丽莎·洛林，她是电视银幕上第一位饰演这一角色的女演员。本周六她因心梗在洛杉矶去世，享年64岁。虽然表演经历丰富，（曾参演过《地球照转》 (As the World Turns) ），但丽莎·洛林最为人知的作品还是《阿达一家人》。

去年年底，网飞制作的真人剧集《星期三》首映，鲜明的蒂姆·波顿 (Tim Burton) 风格夹带着紧张的故事情节，成为了近来的全球热门。

在《星期三》中，维克托·托罗本图 (Victor Dorobantu) 饰演小东西（←），珍娜·奥尔特加 (Jenna Ortega) 饰演星期三·亚当斯。

据悉，《星期三》第一季剧集累计播放时长达到了 190 亿分钟，是网飞去年观看最多的原创剧集（网飞播放量第一的剧集是《怪奇物语》，如出一辙，讲的也是一群青少年与超自然力量进行殊死搏斗的故事）。同时，《星期三》还在社交媒体上大火了一把，部分是因为“凯莉”式毕业舞会的那一集播出后，很多年轻粉丝在 TikTok 和 Instagram 上纷纷上传了视频，竞相模仿由珍娜·奥尔特加扮演的星期三——即本文标题所提角色——在剧中的一段灵魂舞蹈。

这段舞蹈的疯传代表了一个可怕的信号，星期三脚尖舞的那一段恐怕已经成了表情包了。这段表演要归功于上世纪 60 年代中期电视剧集《阿达一家人》里面最受欢迎的段落，那段演的是星期三教笨拙的管家卢尔希如何裁剪毯子。多年之后，网上用户因重新为这场戏配乐而兴奋不已，歌单包含了众多知名歌曲，其中还有雷蒙斯 (Ramones) 的《Blitzkrieg Bop》。

当时作为童星的洛林让那场戏迅速走红，她 5 岁时曾经加盟过 ABC ，参加了一部为期两季的节目录制。洛林喜欢跟人们说，她能参演全靠她噘嘴的那副模样。但终究还是那双眼睛——在古怪、黑暗而又昭示着死亡的目光之中难掩纯真——让星期三在银幕上再次复活。

为表敬意，奥尔特加在她的 Instagram 账号中贴出了两张幼年洛林在 60 年代《阿达一家人》片场的照片和故事，并配以文字：“彻彻底底的震惊了。感谢你所做的一切。”一位洛林的朋友在脸书上也发出一段话，说这位女演员和其他演员还共同出演过 1977 年电视电影版本的《阿达一家人》：“在流行文化和人们的心里，她饰演的星期三·亚当斯早已成为经典。”

洛林 5 岁时参演《阿达一家人》。

那些对于洛林的看法代表了这一真人角色的两个面，也说明了这个角色是如何随着时代演进的。

从 1964 年起，洛林就开始饰演那个可爱又乐观的小孩子，即便是星期三在用娃娃玩断头台砍头游戏时，或是给她的纯种蜘蛛——荷马——喂食苍蝇的时候，都能表现出这样的性格。

鲍勃·曼考夫 (Bob Mankoff) ，前《纽约客》卡通编辑，曾经和亚当斯见过一面。他回顾了洛林那段热情的跳舞戏，并表示说，“看这场戏就能明白为什么这个角色需要腿。”（洛林在 2018 年的漫展上开玩笑说道：“当时是谁教我那么跳的？我自己是不会那么跳的！”）

曼考夫还指出，洛林饰演的星期三让这个角色拥有了漫画角色所不具备的重要性。漫画中的星期三没有名字，也没有背景故事。他说，“这个成为星期三的小女孩，从来就没有过一句台词。”

然而，这个角色成功完成了电视转型，并在流行文化中沉淀了下来，曼考夫说，“因为他们会将非正常的想象成正常的，反之亦然。”

图片中场景来自“卢尔希学跳舞”一场戏，首次播出是在 1964 年 12 月 11 日。

另有一长串的女演员，在电视上或是舞台上，表演过星期三，或是为她配音。其中最出名的就要数克里斯蒂娜·里奇 (Christina Ricci)了，在这一次网飞的剧集中，她得以再次回归，但扮演的是另外一个不同的角色。

在上世纪 90 年代的电影《亚当斯一家》中，我们还能看到那双透着危险的眼睛，里奇饰演了散发着暗黑气质的星期三，这个十一、二岁的少年可以突然间作出一些惊悚的举动。这个版本和奥尔特加版本的星期三隔空达成一致，在想到放出凶悍的大鱼去咬一个挨欺负的男孩时，她连眼睛都不眨一下。

2021 年 8 月 22 日，阿尔弗雷德·高福（右三）与《星期三》剧组提前庆祝他的生日。左一是谁？

阿尔弗雷德·高福 (Alfred Gough) 是网飞出品剧集的联合创作人，他认为在他的剧中，星期三是很受欢迎的，因为“她无所畏惧，直言不讳，而且说的都是事实，无论你是不是喜欢听。”

“这种无所畏惧的品质，对于还处在担心说出自己想法年纪的人来说，是非常有吸引力的，”迈尔斯·米勒 (Miles Millar)，高福的联合创作人和剧集主理人，在最近一次的视频采访中如是说。“她的身上有一种自由的气质。”

高福和米勒用了将近四年的时间来孵化这个关于星期三的故事，她是一个年轻人，被送到了一所名为 Nevermore Academy 的寄宿学校读书，在那里她要破解一宗迷案。这部剧集里，波顿有导演过其中的几集，在波顿读了剧本并决定加入的时候，他们两个人都感到激动不已。

剧集主理人说，吸引波顿的概念就是，在一个满是被放逐的超能力学生云集的学校里，星期三仍旧是一副局外人的样子。得益于他的启发，我们在星期三双眼的表现上，加入了非常关键的表演点。

作为一个成熟的侦探，星期三用她镭射光一般的专注力对过手的线索进行逐一的盘查。她的面部表演非常简单，所以当她挑眉的时候，或是很怪异地眨眼睛的时候，就会有异常大的震撼效果。“让星期三不要眨眼睛是蒂姆的主意”，高福说。

奥尔加特的表演有望在 2 月竞争美国演员工会奖，星期三也将搭上新一波的文化浪潮扶摇直上。

艾玛·艾伦 (Emma Allen) 是《纽约客》卡通和幽默内容的编辑，她说，“上个周末我碰到了以前教过我的一位艺术教授，她告诉我她的女儿会在游乐园里‘表演亚当斯一家’，这让人觉得很新奇，”给了我一个坦白意味的眨眼后，她还补充道：“一直以来我都在同时扮演查理斯·亚当斯版本和克里斯蒂娜·里奇版本混合体的星期三，只是我没有留辫子。”

星期三的样子可能会变，但是高福认为，这个人物最核心的力量是可以历经几十年的时间而不变的。

“星期三身上最棒的地方就是她把瞬间与永恒集于一身，”剧集主理人说。“《阿达一家人》也是这样，因为他们就是一家古怪的人，但是这家人实际上是紧密联系在一起的，彼此深爱对方，并且珍视彼此的不同之处。这是一种可以引起普遍共情的感情。”

看剧的时候注意到每一集的标题都有点奇怪的语义不通，好奇之下去查了一下，有一些感觉能找到出处，有一些还是不太能理解，干脆就写在这里，因为自己对西方俚语or童谣or流行音乐并不了解，所以就完全是班门弄斧了，希望大家不吝赐教。

首先每集的标题如下：

第一集：Wednesday's Child Is Full of Woe

比较简单，就是一首叫“Monday's Child”的儿歌，讲述一星期不同日子出生的孩子的性格和运气的，帮助小孩记住每一天都叫啥，最常见版本如下：

Wednesday初见校长，校长提到这名字很奇特，是不是Wednesday就出生在星期三，妈妈说不是的，这名字来自于我最喜欢的儿歌，孩子full of woe，也是符合这一家子的奇特审美了。

第二集：Woe Is the Loneliest Number

其实是【One is the Loneliest Number】，来自Three Dog Night一首叫【one】的歌

大概是代表一种孤独感？

这一集中Wednesday加入了室友的队伍，参加了学院的爱伦坡杯划船比赛，不再是独来独往一个人。

第三集：Friend or Woe：

也比较确定，就是Friend or Foe，“盟友还是敌人”。

这一集外展日，Wednesday去了朝圣者世界做义工，幻世了当年小镇创始人Joseph Crackstone审判自己的祖先。结尾的时候镜头分别给了好几位重要配角。所以这个“盟友还是敌人”我觉得要么是指Wednesday发现了Crackstone是敌非友，要么就是说她现在也不知道身边的这些人到底谁是自己的朋友谁是自己的敌人。

第四集：Woe What a Night

我猜测就是【Wow What a Night】，Woe和Wow读音相仿。

这一集是舞会之夜，发生了很多事儿。Wednesday和Tyler一起参加舞会，舞会被人破坏喷了所有人一身红色颜料，Eugene自己去洞穴探险受伤。

第五集：You Reap What You Woe

就是【You Reap What You Sow】，“种瓜得瓜种豆得豆”。

这一集Wednesday解决了当年父亲谋杀他人的案件，证明了父亲的清白。

第六集：Quid Pro Woe

是拉丁语【Quid pro quo】，是“互相帮忙”的意思？

引自WK百科“ Quid pro quo ('what for what' in Latin[2]) is a Latin phrase used in English to mean an exchange of goods or services, in which one transfer is contingent upon the other; "a favor for a favor". Phrases with similar meanings include: "give and take", "tit for tat", "you scratch my back, and I'll scratch yours", and "one hand washes the other". Other languages use other phrases for the same purpose.”

几个人一起去探访了古宅。

第七集：If You Don’t Woe Me by Now

我觉得是歌【if you don't know me by now】，歌词如下：

这一集是倒数第二集，Wednesday发现了怪兽真相。歌词一直在重复的是“ If you don't know me by now，You will never, never, never know me ”，我自己的感受是：有种都倒数第二集了，要是还没发现真相，可就太迟了的谐趣。顺便一提，这首歌还蛮好听的。

第八集：A Murder of Woes：

比较困惑，我怀疑是【A Murder of Crows】，非常非常不确定，因为一群乌鸦被叫做Murder，之前妈妈说过Wednesday是Raven，渡鸦也算乌鸦吧……，就反正这一集，是解决最终问题了，Wednesday大显身手。另外乌鸦是食腐动物，与死亡之类的相关，Crackstone死而复生，也算是有点联系？再次，非常非常不确定。

以上，欢迎讨论。