香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长(狄龙 饰)因为社团斗争复杂,将家里的千金小姐阿玲(舒淇 饰)送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲,没有向部下公开她的身份,只是让手下的基哲(李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务,与阿玲一接触,双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通,基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是,阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加,两人居然坠入了情网,难道黑社会家庭的暴力因子还不够,还要从国外“引进”吗?
山村新曲护士小姐女人们2021二次旅程好汉两个半第四季神探云笔记1天若有情笑比哭好等待野蛮人2019最亲爱的你尼克松Angela拉拉妈妈的罗曼史护照护宝联盟第一季九叔零碳之路寂靜風暴浴血雁门关南非致命毒蛇摩加迪沙2021只是在结婚申请书上盖了章进击吧,少女!秘恋惊魂邀请函2022千眼向日葵天若有情3烽火佳人 (粤语版)鸦林镇探险家:最后的特普伊山神探加吉特2通讯员黑色孤儿:回响第一季白狮奇缘国语重金摇滚双面人紫禁之巅天才J之第二个J
烂
女翻译很有爱
2007.8.10
最后的一个小配角才让我看到一个长的还算好看的人
有一段开车下坡的印象深刻呀
逻辑混乱
舒淇的着装好有范儿,韩国那女生好搞。
舒淇在这里面不漂亮
挺搞笑的
完全的喜剧电影,男主角很好玩,舒淇挺漂亮的
这片告诉我们...学好一门外语是多么重要啊...男女主角从敌视当相爱的过渡处理剧情太弱...感觉挺唐突的...开车下楼梯那里比较搞笑...
一般
什么乱七八糟...
呀呀呀,希望自己也那么cool就好了
看不下去。镜头把舒淇的缺点暴露无遗
挺搞笑的
呵呵。在韩国的时候down的。没有什么意思的电影。
翻译小姐是笑点,鲶鱼头不错,舒淇武戏简直无亮点,棒子浪费资源。
无聊 难看
就最后一段舒淇打斗很帅