香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长(狄龙 饰)因为社团斗争复杂,将家里的千金小姐阿玲(舒淇 饰)送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲,没有向部下公开她的身份,只是让手下的基哲(李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务,与阿玲一接触,双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通,基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是,阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加,两人居然坠入了情网,难道黑社会家庭的暴力因子还不够,还要从国外“引进”吗?
老广的味道第四季灵魂奔跑者桑拿夜别对我说谎阴阳先生之阴阳中间站爱情的条件生存执照复仇之角狼爱上羊丑闻1950家族企业第一季然后,百合子就独自一人了愤怒的葡萄永生劫难五朵红云(舞剧)绝地战将1994我和我的同学们女友第二季心灵召唤王大壮的川口春奈灵界基友3怖偶真心话太冒险实习医生风云第四季好男当自强第一季破胆三次2大哥大姐没出息第二季毒醉心迷女当家第二季杰克和露丝的情歌死亡街区十三号:大逃亡司令阿根北京爱情故事(2012)塔米·菲的眼睛我是狂怒拯救乳房
烂
女翻译很有爱
2007.8.10
最后的一个小配角才让我看到一个长的还算好看的人
有一段开车下坡的印象深刻呀
逻辑混乱
舒淇的着装好有范儿,韩国那女生好搞。
舒淇在这里面不漂亮
挺搞笑的
完全的喜剧电影,男主角很好玩,舒淇挺漂亮的
这片告诉我们...学好一门外语是多么重要啊...男女主角从敌视当相爱的过渡处理剧情太弱...感觉挺唐突的...开车下楼梯那里比较搞笑...
一般
什么乱七八糟...
呀呀呀,希望自己也那么cool就好了
看不下去。镜头把舒淇的缺点暴露无遗
挺搞笑的
呵呵。在韩国的时候down的。没有什么意思的电影。
翻译小姐是笑点,鲶鱼头不错,舒淇武戏简直无亮点,棒子浪费资源。
无聊 难看
就最后一段舒淇打斗很帅