电子情书（粤语版）

周日的中午又看了一遍You've got a mail.已经不知道这是第几遍了。因为男女主角都是我超爱的！！
其实我想我最爱的应该是那一份american love.
没有一份强求，没有一份占有，自由的心引领着人们走进爱情，连分手都可以在饭桌上，即使昔日的爱情不在，大家仍旧可以为这同一时间消失的爱而感到默契。
Meg 是我老妈的最爱，她说她的眼睛是会闪光的那一种，如果没有仔细地观察还真是看不出来，不过现在我敢肯定她是对的，的确如此，不信你们也去看看。
看到Cathy在把所有的书处理掉之后，默默地离开那空荡荡的街角书店的时候，我的眼泪也在同一时刻快要流了下来，我不禁想书或者是书店，也许都是很神圣的吧！！特别是儿时读过的书真的会影响一个人一生，一间两代人经营了42年的书店就这样因为廉价书超市的出现而关门真的是太让人感到惋惜了。
写书，出版书，批发书，零售书，这一切的活动都是为了什么呢？
因为我们心中还有一份纯真，我们爱书，我们可以心无旁骛的读书。
This is life.Books and movies.

Joe是个成功的商人，
他精明果断，冷酷无情，
在商言商，即使营造出温馨的氛围也只是为了赚钱而已。

他可以揣摩顾客心理，可以刺探竞争对手，
可以流利的骂人，可以连沙发都命名为money。
然后，在商场，他成功了。

凯瑟琳是继承妈妈店铺的小店女人。
她给孩子讲故事，每本书都亲自阅读，
她喜欢的书都畅销，会在小孩一次买太多书时为她爸爸的荷包考虑，
从不解雇任何员工。

她记得顾客的名字，会给孩子介绍故事人物和情节，
能够准确告诉家长关于鞋子的作者出版过什么书。
她想要努力营造一个家庭氛围的小店，
透露出浓浓的人情味。

Joe的家人都是商人。
爸爸的女人有两任是自己儿时的保姆，
即将成为自己继母的女人会在家庭聚会时摸自己的大腿，
祖父的女儿比自己年轻得多，自己的弟弟只有四岁，
爸爸会想和自己的前女友交往，
每打发一个女人只是损失一部分自己的遗产而已。
在认识凯瑟琳以前，她以为这就是典型的美国家庭。

凯瑟琳无法忍受Joe拿走所有的鱼子酱，
会从他的盘子里捞出来返还公众。
她无法流利反驳别人，当终于能够对Joe口出恶言时，
很遗憾自己变成了残忍的人。
她从小就看妈妈卖书，希望也能把店留给自己的女儿。
开店最重要的事情不是赚钱，而是家族传承。
当生意失败了，她也不恨竞争对手，
只是期待自己的人生可以重新出发。

Joe最终被邮件中凯瑟琳的温情吸引，
他决定告别爸爸的方式，找一个真正适合自己的女人。
他主动探病，送花，用邮件中获得的信息与凯瑟琳聊天，
攻击邮件里的假想敌，最终在确认凯瑟琳爱上现实中的自己时，
再暴露身份。

我不得不说，这样的男人很有雄性本质，很吸引人。
当他下定决心争取时，很少人会拒绝。
可是生活是现实的，这样两个人在婚姻中恐怕会磨擦多多。
除非凯瑟琳只用心经营家庭，永远不染指生意上的事。
不然每打败一个竞争对手，凯瑟琳都会失眠很久，
并指责身边熟睡的人是残忍的人。

电影的确很温馨，由于对手戏更多，
因此比西雅图夜未眠浪漫温情。
然而我还是爱西雅图夜未眠更多，
那一种前世姻缘的感觉是我向往和期待的。

他用报纸卷了一束雏菊登门探望感冒的她。她在门铃响起的一刻慌张起来，把脏盘子扔进水斗，并给自己套上睡袍，用一个潇洒的手势系紧了衣带，去开启生命中另一扇门。

他带着他们俩去游乐场，卖气球的说，你的小孩真可爱。其实那个大一点的女孩子，是他父亲续弦所生，而小男孩，是他爷爷的幼子。他默认了小贩的赞美，生活处处充满戏谑。

她穿黑色外套白衬衫，黑色裙子，一头金发耀眼。从STARBUCKS买一杯外带咖啡是一天的固定动作。好像一个标准上班族，她匆匆走在路上。她要到街角的书店去，那是母亲营造的另一个家。

她的街角书店静静坐落在纽约上西区，每周有给小朋友讲故事的时间，许多邻居都是听着故事长大，然后把自己的孩子也带来。

春天的下午他们第一次约会，或者说以约会的形式在一起，之前一直是敌人。她破例穿了浅色的百褶裙，他牵着狗做为给自己壮胆的伙伴。在暖洋洋的春日，一个甜蜜的吻即将发生。

纽约游记加影评


思考人和环境的关系是所有艺术形式必然要探讨的问题。在来纽约之前，跟王勍说，把纽约的电影音乐都翻出来看看，到时去纽约踩点。人人都爱纽约。有人爱它作为金融中心，带给人对于金钱名利的，如同打了肾上腺激素般的渴望。有人爱她在华灯初上时，哈德逊河畔一片蔚蓝，同两岸灯光相互呼应时的静默和深沉。有人喜欢人潮汹涌的时代广场，各色人种，各种语言的嘈杂。或是在布鲁克林桥，太阳高照，步行过桥，两岸开阔，船帆点点。或是清晨曦光微露，鸽子飞起，下水道出口升起热气。一袭风衣，脚蹬皮鞋的上班族，走进星巴克，端着咖啡出来步履匆匆。或是登上帝国大厦，晚风吹拂，明月当空，鸟瞰各个高楼在夜色中略显疲态。也许是在上西区某个小酒吧里，灯光昏暗，爵士慵懒地奏着，黑人歌手用低沉地声音演唱着幽幽的情歌。

       中央公园的天使喷泉，不知疲倦地喷着，迪士尼的童话告诉你，在这个城市，公主掉到了现实世界，仍然可以找到她自己的幸福。欲望都市里面，那个不断买着名牌的凯利，踩着jimmy choo，穿着华贵美服寻找着属于她的爱情。朋友独爱的Meg Ryan，在一方小小的书店里，守望自己的生活，用电邮寻找她的幸福。Serendipity里，洛克菲勒中心中心的冰场永远是我心里最浪漫的地方。中央车站似乎天天都在上演着分离和相遇的故事。这两天经过的地方，总能勾起我们对于心中所爱电影的执念。

       在天使雕像下，我们碰到了一个老爷爷。给我们免费当导游，请我们吃甜点。也跟我们上了快3个小时的哲学课。在他的提点下，我才想起来那个雕像原来就是Friends里面片头曲的拍摄地。大学四年，我们都疯狂地迷恋friends。在一个大城市里，我们可以聚在一起，每天的生活，或失意或得意，但是我们总能在一起。不管多白痴，多落魄，一起喝杯咖啡，坐着聊聊天，总是会好的。Monica 说的，real world sucks，but welcome！

       老爷爷的故事，其实也够拍电视剧了。年轻的时候，他非常穷，所以对于钱的渴望让他立志在纽约立足。他最早做accounting，很多客户是fashion行业，所以后来渐渐转业。在时尚界摸爬滚打，遇人无数。终于在60多岁的时候，在朋友问：你开的是什么车的时候，幡然醒悟，觉得自己根本就不喜欢这些人，不想再跟他们打交道。于是选择退休。他自己说自己不是个好丈夫，但是是个好爸爸。跟我们细说他几十年对于生活的领悟，对于职场的看法。他对于中央公园附近最贵的公寓里面所住的那些名人非常熟悉。一个个我都不知道谁是谁的名字不断蹦跶出来。列侬的妻子洋子就住在最高楼。想着，我们在公园里，呼吸着同样的空气，用眼睛搜寻楼里面可能住着的名人，可能，他们也正站在高楼往下望着我们。在某时某刻，没有交集的人，在一个点有了交集。

       我跟老爷爷说，在我的印象里，new yorker总是步履匆匆，不苟言笑，似乎对于别人的生活毫不在乎，生活似乎连轴转个不停。他说，其实，纽约人其实很热心，只要你礼貌地询问，他们总会热心告诉你，愿意为你停下脚步。当时在public libary找不到地方的时候，一个急着上班的女人，就耐心地用gps帮我定位找library。people watching是必然要做的一件事情。总是会在看着行人走过的时候，或者是吃饭的时候，坐地铁的时候（没睡着的时候）竖着耳朵听周围人的谈话。隐约有种偷偷侵入别人生活的感觉。想知道他们在欢乐或者伤感什么。看到小孩子总是忍不住多看几眼。想知道在他们未来长长的人生里会经历什么。也许在每个人的行色匆匆背后，都有一颗温暖的内心。

       今天在新泽西liberty state park的湖边，iphone里放着Harry Nislson 的remember。我们讨论：是喜欢这个爱情故事，还是喜欢纽约呢。想想，也许这个爱情故事发生在另外一个气质迥异的城市也许就失掉了它的味道。在大城市里寻寻觅觅，从陌生人到一对恋人，总是会有让人惊喜和愉悦的回忆。而纽约，上西区的人情味，曼哈顿的钢筋铁骨衬着哈德逊河的温柔，爵士乐声声，跳动的钢琴音符，萨克斯风的不羁，鲜明的节奏，黑人歌手的温暖嗓音，让人无法拒绝，想要拥抱这个城市的冲动。

       世界广大，在无垠的网络里，相遇，错过。又在现实中拥抱，相爱。虚虚实实间也许就是生活。等了一个星期，终于等到纽约放晴。大太阳下暴走，阳光刺眼。不知道在前路等待我的，又是哪个陌生人？

       只要有一段时间心情抑郁，TOM+Meg的电影就一度成为我的睡前电影，里边的每一个小微笑、小眼神和最后两人的相约聚首都能让我忘却自己的烦恼，内心温暖地钻进被窝，就像在《sleepless in Seattle》中《金玉盟》之于Anne一样，MEG的电影甚至台词我都能脱口而出，喜欢她自娱自乐时脸上的小陶醉。在我喜欢的所有女演员中，MEG是属于最不露锋芒、最能给我温暖，然后让我也能内心温暖的钻进被窝的人。

   《You've Got Mail》真的很有魔力，伴随着能与《sleepless in Seattle》相媲美的原声，TOM和Meg两人搞怪的小动作出场了!尤其是meg向窗外看男友Frank是不是已经走远了的时候，我分明想起了小时候暑假在家想看电视时看爸妈是否走远的小情状。还有TOM的小眼神，太可爱且诡异了。尤其是在他爸爸说找到让自己快乐的人并不easy时，他的小眼神一转，接下来的场景便是拿着雏菊走到了Meg的家门口。

    这部电影让我对纽约有了些许的喜爱，发现主人公都很能在工作和生活中找到一个切合点，并此发现生活的乐趣，比如发现蝴蝶进地铁的情景的小遐想，比如街角的面粉飞扬的小观察，最有意思的还是属于连锁咖啡的想法，很精辟啊，JOE FOX认为之所以有连锁咖啡就是让三心二意的人做6个选择，买一杯咖啡，只花2块9毛5就可以让无所适从的人找到事做，而且没有自信的人不只是买到了咖啡，还买到了自信。这一套理论让我感觉其实生活中我们还有许多东西没有发现，快乐不可能总围绕着我，每天在一些琐事中寻找一点小乐子，也许这就是生活。

    也许观众们都嫌《sleepless in Seattle》中两人对手戏太少，所以编导在这部电影中一次补个全，例如在超市中两人躲避对方后的刷卡插曲，还有TOM在最后很狡猾地在网上和现实中一块儿忽悠MEG，这些段落绝不会让你捧腹大笑，但是可以让你抿着嘴自我小陶醉。

    发现无论是《sleepless in Seattle》还是《You've Got Mail》都讨论了男人与女人的区别，例如在前者，女人们一提起《金玉盟》就开始絮叨剧情，然后眼泪汪汪；再看男人们无动于衷，并且不屑一顾，但是他们只要一讨论起战争片就完了，说到悲壮情节，声泪俱下，很反差啊！再说后者，很让我兴奋的是MEG在说自己看《傲慢与偏见》已经200多遍的时候，我总是莫名的兴奋，因为我也是十足的简奥斯丁迷，《傲慢与偏见》虽然没有看过那么多遍，但是也有几十遍了，伊丽莎白与达西的那些对话几乎快要背下来了；但是再看那些男同胞们，说话都是教父的台词，给别人的建议也是you are at war ,it is not personnel,it is bussiness.Recite that to yourself everytime you feel you are losing your nerve,fight,fight to death! 转天女主角就神经质的在转角书店自己做拳击状，还在口中念着fight,fight ，还说什么“像蝴蝶一样飞，像蜜蜂一样蜇人”，中毒不轻啊！

    编剧应该很喜欢《傲慢与偏见》，因为凯瑟琳这个角色的有些成分很伊丽莎白，凯瑟琳和男友Frank的和平分手默契的像个老友，在前男友问她是否有爱的人时，她说：no,but there is in the dream with someone else.很伊丽莎白的腔调，两个人由敌人到冰释再到成为恋人都很伊丽莎白和达西.只是很不解，为什么MEG的这两部片子中她的男友都那么通情达理，并且鼓励她找寻幸福，一个是Waiter,一个是Frank，很像啊！

    再说Hanks,前些阵子看了他早期的《美人鱼》，真年轻啊，尤其脸庞，真瘦削，岁月不饶人，但是他依旧是我认为的好莱坞中最好的男人，成熟，稳重，认真，善良，虽然这部电影展示了他的一点儿小邪恶，但是只会让人们在两个人的对手戏中沉沦。

    总觉得他们两个人的电影很Magic，找到与自己能够感同身受的人，不是find,而是meet,能够有同样的体温，纽约的春天真温暖，就像片尾的《Over the rainbow》！

 

 

 

我喜欢看旧电影，很多电影会反反复复看，You've Got Mail 是其中一部。1998拍的电影，那时候的互联网刚刚进入我们的生活，都市里的男男女女尚不能把生活中的每一个细节上传朋友圈。那时候的电影里还没有现在这么多的剩男剩女，男女主人公相识的时候都各自有伴侣。那时候的梅格瑞恩还没有老去，她美的恰到好处，是名副其实的美国甜心。那时候，生活还有些单调，你可以远远的只喜欢一个人。



电影讲的是一个老掉牙的爱情故事，一对儿欢喜冤家隔着茫茫网络喜欢上对方。初看情节，看汤姆汉克斯一副嘴贱欠打的样子小心翼翼地爱上女主角。看梅格瑞恩津津乐道的说起她读不下两百遍的《傲慢与偏见》，却不知道自己的达西先生就在对面。



多年过去后，故事的情节开始变得不重要，我开始只是沉醉一些细节。纽约的秋天，路边的面包店，百老汇大街的星巴克，男女主人公偶遇的超市，和他们周末闲逛的集市和公园。



▲电影改编刘别谦自1940年拍摄的影片The Shop Around the Corner。



▲为了向经典致敬，女主人公的书店索性也叫The Shop Around the Corner。



▲书店会定期举办读书会，到时候梅格瑞恩就会带着可爱的帽子给孩子们读故事。



▲书店的布景也十分走心，墙上随处贴着童书的海报和儿童插画。



▲每当节日的时候，书架上会装饰上小彩灯和剪纸画。

这样的独立的书店在今天看来也十分稀少，女主人公从妈妈那里继承下这家书店，她记得每一个光顾店里的读者的名字，对童书作家了如指掌，用她自己的话说，她的生活是小而有价值的。而这样的生活，终于在与连锁大型书店的竞争中画上了句号。



▲关店后，女主人公一个人离开空空如也的书店，临转身的时候，她脑海里浮现起小时候和妈妈一起在书店的模样。



▲除了影片中的书店，梅格瑞恩住的公寓也布置的温馨可爱。卧室里薄荷绿的复古橱柜和拼布碎花的床单，失业后的梅格瑞恩穿着厚厚的毛线袜，坐在地板上吃早饭。



▲厨房和餐厅用方格玻璃门隔开，冰箱上面推着花瓶、和编织篮。



▲厨房的另一面，摆在中间的操作桌和卧室的是一套。



▲女主人公感冒，男主人公带着她最喜欢的小雏菊来探望，梅格瑞恩坐在客厅的布艺沙发上问你为什么要来？汤姆汉克斯小心翼翼的说我想和你做朋友。



▲影片的多处拍摄地点也成为影迷们的朝圣地，影片一开始，梅格瑞恩和汤姆汉克斯擦身而过的交叉路口，是位于百老汇大街的威尔第广场。



▲男女主人公网友见面时的餐厅，Cafe Lalo，同样在百老汇大街上。



当然，影片中的某些拍摄地也随着The Shop Around the Corner一起消失在我们的生活中。比如汤姆汉克斯遛狗路过的贝果店，据说因为拒绝在贝果里加奶酪芝士而关店了，取而代之的是一家电信公司。


当故事不再新鲜的时候，使我们会心一笑的往往是当时的一些小细节，就因为这样，我们才能一遍又一遍的讲起这些老故事。





喜欢请关注公众号, 不定时更新