《烈火战车》:一念心声,生亦奔跑
英国诗人威廉·布莱克曾写了一首名为《米尔顿》的诗词,“带给我闪亮的金弓/带给我欲望之箭/带给我长矛:拨开云雾/带给我烈火战车/思乡之战不会停/手中战剑不会松/直到我们将耶路撒冷建造,在英格兰迷人的草地。”诗人以自己铿锵有力的声音,表达了同黑暗现实社会做殊死搏斗后憧憬美好生活的勇气和智慧。在一系列表现诗中那股不服输,不气磊的运动题材影片里,由休·赫德森执导,并以《米尔顿》诗句为片名的电影《烈火战车》足以让人津津乐道。影片看似讲述了两个青年,两种人生的故事,实则无意间勾勒出了贵族与底层二元对立世界的尴尬样态。只不过,在这个以体育为核心的二元对立的“旧”世界是被消解后呈现出了超越自我、坚持信念与执着向前和谐共生的“新”世界。或许,歧视与公平之间,耻辱与勇敢之间,失败与成功之间,只隔着一道门,就看我们能不能横穿而过。电影《烈火战车》以独特的视角,为我们揭示了走过这道门的两个不同背景的青年学子被塑造成奥运英雄,并进而诠释一念心声,生亦奔跑的决心与勇气,甚至坚韧不拔的毅力和追求卓越的智慧内涵。
这位以纪录片、电视片和广告片先闻名的英国导演,于1981年根据英国二十年代的两个青年短跑运动员参加1924年在巴黎举行的奥林匹克运动会的真实事件改编成的电影《烈火战车》,不仅获得第54 届奥斯卡最佳原始剧本、最佳影片等奖,还被广泛报道,成为鼓舞英国乃至全球对于信仰,对于梦想,对于奥林匹克精神的人们的著名艺术作品。电影聚焦于两个年轻人,为了一个梦想不断努力,最终获得奥运冠军,并还原其背后不为人知的艰辛与惆怅。本来,这只是剑桥大学内的一项业余体育项目,就像薯条要加番茄才更有味道一样,这些学子以体育为核心,打破隔阂,练就不屈不饶的人格。颇有意味的是,影片在新生晚宴上院长的演讲上已经明确的指出,“不要因为任何外力而半途而废”。事实上,院长的致辞贯穿了整部影片,使人物在青春与梦想的碰撞中寻找到现实的责任和力量,并成为主人公奔跑的最强动力。
北宋诗人苏轼曾写过《晁错论》,文中有言,“古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。”如果将其放置于电影《烈火战车》之中,可谓恰到好处。影片中,时钟敲打,188步,12声铃响,环绕奔跑,无疑构成了一个证明自己的“独步天下”的空间。如果说,遭遇种族歧视后想获得平等权利是一次自我不得不面对的选择,那么打破700年来从没有人挑战成功的环校挑战赛的记录,就是一次以自我争取,赢得尊重,甚至坚韧不拔之志的淋漓尽致地诠释。同时,这位从小就表现非凡运动才能的埃里克·利德尔,也冲破重重阻力像野兽般奔向奥运赛场。跑,对于哈罗德·亚伯拉罕和埃里克·利德尔而言,就像鱼儿需要水才能自由自在生活,鸟儿需要翅膀才能翱翔天空一样,并以“自我”、“本我”,乃至“超我”融合为一体,达到了内心理想与现实追求的超验同一。
影片中,苏格兰高原,两百码冠军赛,以及雨中奔跑的场景,都描写出了埃里克·利德尔对于奔跑的执迷,尽管他以橄榄球的成绩赢得人们的尊重和爱戴。国际运动比赛中,获得冠军的埃里克·利德尔在爱丁堡国际大学雨中的演讲,则具有一种穿透现实媚俗的力量。“信仰就像赛跑一样,很辛苦,需要集中注意力,全神贯注……我没有比赛的秘诀,每个人都有自己的方式,那么一直冲向前方的力量从何而来?从心中来。”从心中来,不仅仅是简单地源于民族意识,还是人们对于奥林匹克的热爱,更是对自我内心奔跑时呐喊的践行。它已然成了埃里克·利德尔的一种信仰,对于青春,对于梦想,对于生活,以及所有人对于奥运会精神的信仰。另外,在苏格兰队与法国队比拼的赛场上,导演休·赫德森利用自己的镜语风格为我们全方位的展现了埃里克·利德尔“跑”的疯狂与努力。奔跑时,埃里克·利德尔被对手撞倒在地,而又爬起来像狮子见到猎物一样疯狂的追赶,并第一个冲过终点,让观看者热血沸腾,欢呼不已,就连坐在一旁的哈罗德·亚伯拉罕也深深震撼,说,“我从来没有看过求胜意志如此旺盛的跑者,他跑起来像野兽一般,让我望之丧胆。”如此,在1923年伦敦比赛中哈罗德·亚伯拉罕忍不住扭头看了埃里克·利德尔而与金牌插身而过。
于是,哈罗德·亚伯拉罕在教练穆沙比尼指导下,为了提高两码而努力。从人称“加州炮弹”的查理派杜克、“纽约闪电”杰克森舒兹、埃里克·利德尔的分析,哈罗德·亚伯拉罕看到了进步的可能,那是源于内心对于成功的强烈渴望。像羽毛般轻盈的步子、高抬腿、测试、山里奔跑等都表现了哈罗德·亚伯拉罕的努力与追求。在这场锻炼自己的场景中,导演利用了互相交织的线索,将埃里克·利德尔锻炼的画面切入,形成一种奔跑的戏剧张力。当然,这些所有的努力,只为了冲击奥运会,在赛场上战胜对手,甚至超越自我。1924年,在巴黎举行的奥运会上,哈罗德·亚伯拉罕打败了世界上最快的两名美国跑者,获得冠军,并最终成为英国体坛元老。而埃里克·利德尔以自己高抬着双腿、向后高昂着头、大张着嘴,并大幅度挥舞双臂的方式,摇摇晃晃冲过了400米的终点,不仅力压群雄,还打破了世界纪录。
欢呼,拥抱,呐喊,终于在这一刻定格,所有人都将目光聚焦于他们身上,像保罗·柯艾略《牧羊少年的奇幻之旅》中牧羊少年寻到宝藏一样惊喜和迷恋。可是,这终点的辉煌,是一个人苦苦挣扎和默默奋斗后所获得的礼物。不管是埃里克·利德尔遭遇姐姐的阻力,要他管理教会,以及与信仰冲突不能在安息日决战奥运会等,还是哈罗德·亚伯拉罕比赛失败后一个人黯然销魂地坐在观看台苦苦冥思,都无疑是对一个人在追梦时窘态的最真实刻画。只是,阻力也好,绝望也罢,只要努力挣脱,只要奋力前行,一切都会朝着好的方向发展。最终,埃里克·利德尔获得了姐姐的支持,哈罗德·亚伯拉罕克服了重重阻力,一起站在了奥运会的金字塔尖。
当最后一个奔跑的镜头与第一个镜头重合,一切早已不言而喻。灰暗的天空、翻滚的大海、漫过双脚的海水,一群年轻人——哈罗德·亚伯拉罕、林西、史塔蒙——看着远方,尽情地奔跑,无拘无束。他们不恐海浪、不惧暴风,他们只是在沙滩上努力奔跑。奔跑,是青春岁月最美的方式,是青春活力的表现,是战胜死亡的年轻。记得早在2500多年前,古希腊的山崖上就刻着这样三句话:“如果你想健壮,跑步吧! 如果你想健美,跑步吧! 如果你想聪明,跑步吧!”是的,朋友,奔跑吧,不要停下你的脚步,也不要吝啬你的步伐,坚定的奔跑吧,就像随着影片中蓬勃气势的电子弦乐,随着以哈罗德·亚伯拉罕为首的二十几个身着白衣白裤、赤脚奋力奔跑者,奔向远方……
注:看图见
http://eastmas.blog.com/1502226/在《火战车(Chariots of Fire, 1981)》出现巴黎的街和运动员宿舍到处贴的这张画,我第一眼觉得,1981年的剧本和配乐,一准是盯着当年海报创出来的。反正都得了奥斯卡。
那叫读图时代,招贴当道,报纸为王。想看视频新闻,得上电影院老实坐着。
1924年巴黎第8届现代奥运会,大致是这个规模:
⋯⋯原来就很紧张的法国财政,更是捉襟见肘。法国上层人士甚至提出,放弃主办权,让洛杉矶接替。担是筹委会顶住了压力,克服重重困难,筹集了400万法郎,修建了能容6万多人的"科龙市"运动场,不过场内的煤渣跑道长度为500米,不如上届标准。为了安排运动员住宿,筹委会在运动场旁盖了一排简易的房屋,它就是以后奥运会村的雏形。运动会于5月4日至7月27日举行。会期与1900年第二届奥运会相比较,要短得多。大会正式开幕是 7月5日。开幕式前和闭幕式后,都安排有比赛活动⋯⋯
电影里有一段,苏格兰神勇的eric,为上帝而跑,遵从十诫,拒绝上礼拜天的比赛。王储都来厚着脸皮哄他,说这不正是为国牺牲表现机会嘛。然而 eric坚持上帝大过皇帝。我奇怪赛程为啥那么难改,最后他是跟队友换了项目,赢了。片尾点出旁白,奥运也是大于任何一国一家的。拔的挺好,没落入为国争光的俗套。
查IMDB,范吉利斯(Vangelis)在火战车之前作的配乐大多是TV,说火战车一举成名不为过吧。4岁就会作曲——不识谱就会作曲——38岁作火战车,39岁银翼杀手,49岁征服伊甸园,61 岁亚历山大帝⋯⋯我喜欢把年谱翻读成年龄,看都谁是少年英雄和大器晚成。范吉利斯的名言:天籁自喧嚣走来,我做的是那路。
"I function as a channel through which music emerges from the chaos of noise." - September, 1988
-大胖 7-2-3
http://qfmeng.blogcn.com/10178.htmlChariots of Fire (1981)
继续腾硬盘空间,继续看奥斯卡获奖影片。本片获得第54屆奧斯卡金像奖最佳影片。
电影讲述英国两个短跑运动员的故事。Harold Abrahams是一个犹太人,在1919年进入剑桥大学学习。他在学校学习期间展现出惊人的短跑技能,很快就打破了学校已经保持了七百年的短跑一百米记录。随后,Harold Abrahams就与几个要好的同学一起训练,参加各种短跑比赛。Harold Abrahams想要跑得更快的目的,是要为自己的犹太民族争光。同时期,在苏格兰的另一个短跑天才Eric Liddell在朋友的劝告下也开始参加比赛,他逐渐成为了苏格兰跑得最快的人。Eric Liddell跑步的目的则是为了上帝而跑。就这样,Harold Abrahams与Eric Liddell在苏格兰与英格兰的比赛中相遇了,Harold Abrahams输掉了比赛。比赛后,Harold Abrahams沮丧不已。此时,一个著名的职业教练找到了Harold Abrahams,告诉他自己可以提升他的速度。就这样,Harold Abrahams雇佣了这个教练,即使学校后来反对他的这个行为。1924年奥运会马上就要来到,Harold Abrahams与Eric Liddell都在为参加比赛而刻苦训练,两人都忽视了朋友、亲人和爱人。奥运会终于要开始了,大家坐船来到了法国。因为虔诚的Eric Liddell不在周日比赛,他退出了一百米比赛,而选择了朋友转让给他的四百米比赛。一百米比赛中Harold Abrahams获得了胜利,随后的四百米比赛中Eric Liddell同样取得胜利。两人获得胜利,英国人都很开心。最后,两人载誉而归,回到了英国。
这是一部很乏味的电影,平淡的让人无法评说。仔细思考的话,本片可以说是一部励志片,讲述两个英国著名飞人的故事并记录一段历史,激励观众们坚持实现自己的理想。但是,本片的题材是非常小众的,很难引起观众的共鸣。原因有二,一是它讲述的是英国人的故事,与我无任何关系;一是年代过于久远,没有时代感。总之,我对本片的感觉是没感觉,看过之后没有任何收获。搞不明白这么一部平庸的电影,是如何获得奥斯卡最佳影片的?还是IMDB250靠谱一些。
本片让人没有感觉的最主要原因是情节平庸,如流水账一般。电影只是单纯的塑造了两个人物,然后就分别讲述他们如何如何训练、如何如何比赛、如何如何参加奥运会并获得冠军的。两个人物很少有交集,他们的训练过程也没有起伏,甚至相当顺利。电影怎么能如此拍摄?至少应该有看点吧,至少应该吸引观众们看下去吧。可是本片偏不是这样,平铺直叙的讲述了两个小时。我真服了本片的编导了!如果一部电影拍成这样,那还拍什么呢?有看电影的时间,不如去看两个主人公的传记更适宜。所以说,本片堪称史上最烂的奥斯卡最佳影片。
电影不好看,人物的塑造不成功也是一大原因。本片两位主角的塑造都不深入,看过影片之后只记得他们每人一个特点,一个是为自己的民族自豪,一个是虔诚的教徒。这有没有搞错?电影怎么能这么塑造人物!这也太片面了。影片没有描写他们的成长经历,没有描写他们的情感生活,没有深入刻画内心性格,没有展现跑步给自身带来的影响,更没有展现人物的成长。总之,本片看过之后,我对两人最直观的感觉就是他们执着的想跑步,一个为信仰,一个为民族,再也没有其他了。两人就像两个傻子一样,就知道跑。哎,作为一部描写真实人物的传记片,它也太失败了。
最后来说影片的拍摄。本片拍摄方面只有两点还算出色,一是比赛时慢镜头的运用,一是影片舒缓悠扬的音乐。第一个方面,本片的慢镜头使得电影描绘比赛时的画面有一种特别的美感,缓慢的动作、奔跑时坚定的表情、矫健的身姿等等,这些都可以让人感受到运动之美。这种美,也是运动的迷人之处之一,编导很完美的捕捉到了这些瞬间。第二个方面,本片曲调优美而抒情的音乐使得前面提到的运动之美更加打动人。尤其比赛时出现的音乐,让人们感受到一种温和而平静的氛围,可以轻松的让观众们忘掉比赛中的紧张情绪。总之,以上两个方面是本片仅存的优点。除此之外,电影的其他方面就很平庸了。
额外说一句,本片我看了两遍。一遍是用字幕组翻译的字幕,一遍用我自己调校的R3字幕。两个版本的字幕比较之后才发现字幕组翻译的字幕与官方字幕差之千里,有很多地方错的离谱!看来以后看电影还是首选R3字幕,即使字幕出得晚,也是值得等的,免得浪费时间再看第二遍。
本片演员都不熟悉,看来都没红起来,只有两位女配角给我留下了印象。Harold Abrahams女朋友的扮演者Alice Krige、Eric Liddell妹妹的扮演者Cheryl Campbell都是美女,遗憾的是她们年轻时的照片,现在在网上一张也找不到,真可惜。
总结一下。本片是一部名不副实的奥斯卡最佳影片,平淡的剧情、不鲜活的人物、流水账般的叙事,怎么都看不出它哪里好,甚至可以说本片是一部烂片。在看过几部八十年代初的奥斯卡获奖影片后,发现那几年的奥斯卡评选实在有问题,欣赏水平还不如朋友观众!以后我可不相信奥斯卡了!
Alice Krige
Alice Krige
Cheryl Campbell
Cheryl Campbell
序列:0710
Chariots.of.Fire.720p.HDTV.x264-3r1c
2012-02-04
好巧,下载的4部奥斯卡最佳影片,《巴顿将军》和《猎鹿人》刚好都是战争片,而《洛奇》和《烈火战车》刚好都是体育片。—— 记得在看《恋爱假期》时,杰克·布莱克饰演的配乐师在音像店和凯特·温斯莱特聊电影时就拿着《烈火战车》的光碟情不自禁地哼唱主旋律<Chariots Of Fire (the Main Theme)>?……
那个年代的体育太美了。没有商业只有荣誉和兴趣的年代,体育给不同的人都提供了到达目的地的机会,他们有机会展示超越自我的精神来感动他人。亚伯拉罕反驳校领导时说,“你们只想要轻而易举的胜利”,真正的体育精神绝不会这么腐朽,它就长存在伟大的自我之中。
【又名:圣教徒李杜的奥运传教路或者犹太人亚伯拉罕的奥运自我证明路。】电影有点冗长和烦闷,平铺直叙的介绍过多,没有好好酝酿电影本身的节奏,但是比赛时候的慢镜头确实精彩。一个好的故事,还有完美的背景音乐。PS:中国3名网球选手参加了这届奥运会,预赛即被淘汰,这是中国人首次出现在奥运会。
第五颗心给憨豆~跑步或是急速运动的场面,用慢镜头加上适当的音乐看起来太有感觉了!!其中还有些配乐听起来像恐怖片中的。。
一边励志,一边说教,角色演技平庸,编剧有问题
看来讲英国皇室的电影,都比较容易获得奥斯卡奖,我也有点同意这是最索然无味的奥斯卡最佳电影,不过主题音乐真是激动人心。
憨豆跑得不错!
一个在剑桥的犹太寻找尊严的犹太学生,一个跟中国有着千丝万缕联系的传教士遵循着自己的信仰
奥斯卡最佳,80年代初低迷不振英国影坛的一注强心剂。因伦敦奥运找出来从头看,看完发现也就首尾海滩奔跑最好...其余就比较拖沓无聊了。Vangelis的配乐依旧激动人心,电影用到开幕式上还是很贴切的,现代奥林匹克的原始精神力量已经消失殆尽了。
因为伦敦奥运会开幕式,我知道了这部电影,一部1982年的奥斯卡最佳影片;因为这部电影,我知道这个陌生的名字埃里克里德;他在获得奥运冠军后,回到了出生地中国传教,并且最后死在当时潍坊的日军集中营,本片只讲诉了奥运的那部分,期待有一天他传奇的一生都能被拍成电影
主演里怎么没憨豆?
庸人与天才的鸿沟,贵族与平民的对立,对手之间的惺惺相惜,均表现得鲜活生动;大英帝国的傲慢与偏见,黑法国人不遗余力;配乐好燃,开场海滩场景经典,越过恐惧的刀锋,在奔跑中享受满足的喜悦,和上帝召唤的声音。
人家的学生上了剑桥牛津再去参加奥运,我们的运动员参加完奥运回来读清华北大
为上帝奔跑的人 永远有最永恒的动力~ 因为西方从未出现人与上帝同一的情况 所以需要一直一直奔跑下去 直到永远
片中这群一战后的年轻人,他们都努力追求着自己理想中的完美生活,有着自己的信仰目标和绅士般的行为准则。即使他们一开始不知道自己在做些什么,但活着活着人生阅历就会让他们活明白,变得豁达,懂得人生最强大的敌人就是自己。范吉利斯的电影原声太神奇了,总有一种冥冥之中听过的神奇感觉。★★★★
回味那曾经与健步形影不离的信仰!作为体育电影本片立意高远,对体育精神的诠释深得偶滴认同,但从电影艺术的角度看,略显简朴,精彩有限
因为奥运会开幕式上豆豆爵爷的乱入,跑去补了这个老片。看得我也好想跑出门去飞奔~比起总惦记自己犹太身份的苦大仇深主角一号,和虔诚的基督徒灵魂奔跑者主角二号,最让人着迷的还是潇洒不羁的阔少男配角啊,甩着飘逸的金发在自家的超大花园用斟满香槟的酒杯练跨栏,帅气地夺得一枚跨栏银牌~好萌
奥运会此片一战成名啊
运动就是为信仰和荣誉而战,可惜这部片拍不出激动人心。纯当捧Mr.bean场吧
重温这部经典的英国励志电影,仍然被感动,这是关于两个男人的故事,一个为了尊严,一个为了信仰,这也是关于人性的故事,坚持你相信的,并取得成功!。。电影背后的故事更心酸,真实中的男主角死在天津的战俘营。