当哈利遇到莎莉（粤语版）

他和她，第一次见面时，他和他女友在拥吻。
那是毕业那天，他和她，一起drive to New York，
他心理阴暗，言语偏激，每一次她都气得不行，
她会说我不会跟你说话，
然后他说，好的，随便，
然而几秒钟后，她会忍不住自动开始说好吧，我告诉你....后面是说她自己的故事

她很挑剔，在点餐时对食物诸多要求，他不以为然，
她很骄傲，在表达自己的观点时自信满怀，他总是只道一句oh, I see
然后她会追问what?
他会回答nothing

他们俩，一个说yes时，另一个多数会说no
并且相持不下，如此这般反复强调各自的观点很多次……

tell me or not
what and nothing
yes and no
是他们俩争执永恒的主题……

中国有句老话，叫不是冤家不聚头，还有个词叫欢喜冤家。我想，可能他们就是吧。

也就是从这些小吵小闹中，我看到了他们眉宇间对对方的关注，看到了他们不经意间对对方的在乎。
我始终固执地认为，如果你对一个人毫无感觉，你是绝对不会搭理他的，连吵架都懒得。
所以我固执地认为，他们之间爱的种子，在很早前就播下了。

也许是share a ride的初次见面，她见到他和他当时女友拥吻时，
也许是六年后的某天，重逢在机场他见到她和她当时男友拥吻时，
也许是十二年年后的某天，书店内重逢时他准确无误地喊出她名字的那一刹那……

否则，怎么可能，他们都不记得毕业那时与他拥吻女友的名字，却唯独记得了对方？
否则，怎么可能，他们在六年后机场重逢，还记得彼此在六年前drive to New York时彼此说过的话？
否则，怎么可能，在无数次不惜费神费时与对方理论争执后，在十二年后fall in love，并且是madly and deeply？

我固执地认为，这些，都是因为爱。
至少，也是因为有爱的种子。
即使它，在十二年后那颗种子才发芽，才破土而出见到阳光，但不能说明它并非早早存在……

电影的最后，他终于正式表白，他们的对话，特别是她含泪说出的言语，我觉得更是印证了我的想法。
他
- I've been doing a lot of thinking, and the thing is, I love you.
I love that you get cold when it's 71 degrees out.
I love that it takes you 1 1/2 hours to order a sandwich.
I love that you get a crinkle here when you look at me like I'm nuts.
I love that after I spend a day with you I smell your perfume on my clothes.
And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
I came cos when you realize you want to spend the rest of your life with someone you want the rest of your life to start as soon as possible.

她
- That is just like you, Harry.
You say things like that and you make it impossible for me to hate you!
And I hate you, Harry.
I really hate you.
I hate you.

impossible for me to hate you
我觉得这就是他们之间微妙关系的精华所在

无法讨厌，因为心中有种种在乎。
无法绝交，因为心中有丝丝牵挂。
无法抗拒，因为心中有爱的种子。

或初见面
或五年后
或六年后
或十二年后
其实一直都是
impossible to hate you

有种一见钟情，深入骨髓
以至于，也许连当事人自己，都未曾发觉
也许直到很多年后的某一天，才幡然醒悟，才奋起直追，才了解才知道
When you realize you want to spend the rest of your life with someone you want the rest of your life to start as soon as possible.

——感谢风萧寒师兄，介绍了这部电影When Harry Met Sally
我想，梦飞是个很奇妙的地方。从只注册到不堪发贴，到在这上面找到能有所切磋有所共鸣的人，从陌生到融入，我用了不到两年的时间，也许，是从迁至白云山校区开始。

When Harry met Sally
这是一部对白精彩且很有意思的片，昨晚看了风萧寒师兄的文章后，今天早上下载，中午看，下午看完，晚上写感想。很少有地，我在一天内完成了这三件事，以前我总是下载了电影放着懒得看，看完了放着懒得写感想……

我觉得片中的男女主角，属于一见钟情，而非日久生情，而非完全和一见钟情无关。在这一点上，和风师兄意见不一，哈哈^_^。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝现实的分割线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
记得曾经说过一句话
If you want to be Mr. Right, you have to be Mr. Wrong at first.

突然觉得，多少次的错误，多少年的寻找，多少人的相遇和分离，都是一个from wrong to right的过程。电影如人生，人生如电影。

==========================原创内容，非经许可请勿转载 =========================

这部老电影的意义我想就在于它在很久以前就将“异性间是否存在真正的友谊”作为话题拿来讨论，哈里和莎莉在多年之前的相识是短暂且不甚愉快的，在多年之后，两人心中都带着伤痕，彼此之间的相处少了年少的苛刻，多了份经历世事的惺惺相惜．
电影的结尾导演是让这两个人走到一起了，其实在我看来他们在一起也好，各自和别人生活也罢，都没什么分别，因为彼此之间是有真感情的，这种感情不分性别，只是两个真实的人之间存在的那种真实的感情，彼此了解，彼此关心，彼此忍让，我不想用爱情或是友谊来把它定性，只想称呼它为＂感情＂，它比亲情自由，比友情深刻，比爱情宽容．

       一直不敢写，埋藏在心里这么久的渴望，总是难以一言而尽。那时候也许是封面就抓住我，金黄的落叶、稍稍能够隐藏自己的秋天、躺下去就好像可以听见清风飘动的木椅，这本身就是梦寐以求、难以实现的，总之，直至今日，还未发现有这样的地方。如果在那里与自己心仪的女子相互凝视，harry多么幸福。
    可是刚开始恐怕没几个人对他有好感，肆无忌惮的“噗噗”声，一路吐着葡萄核，呵呵，我在想，怎么会有这么啰嗦磨机的男人。其实那时候都很锋芒毕露，sally不也是毫无顾忌、极不耐烦的摁喇叭么。不得不提那段爵士乐，you say eether,I say either.you say neether,I say neither....这样迥异、互不退让的性格，还真是没有想到的开局。
    这就是我喜欢它的原因，这才是真实的生活，真实的爱情，真实的人生。没有一见钟情的暧昧浪漫气氛，也不是那种因为误会然后上帝帮忙、没过几天就欢然相拥的王子公主童话。也许我不再年轻了，不过每次中间老年夫妻对话的插曲，才让人更加珍视爱情婚姻的真谛。也许夫唱妇随，也许拌嘴到老，也许还在埋怨，但能与“心中对的人”相守一生，头发白了，还能清晰的回到过去，又有什么不满足的呢。
    有没有异性朋友，也许只是男女所站角度不同而已。他们之间的几次对话明显就是人生路上的风景，当能够逐渐不仅仅只盯住一边天空的时候，他们终于能够成为朋友。了解是爱情的基础，至少对我而言，从不相信一见钟情之类的东西。
    也许很多人喜欢Harry在New Year Party上对Sally说的那番话："I love that you get cold when it's seventy one degrees out, I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich, I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts, I love that after I spend a day with you I can still smell your perfume on my clothes and I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Years Eve. I came here tonight because when you realise you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of the life to start as soon as possible." 当你意识到想要和某人共度余生时，你就会渴望生活开始的越早越好。爱一个人如此，恨一个人同样逃脱不了。人生的触角脆弱，斩断的愈多，才愈靠近坚强。
    不过harry在空落落的大屋里无聊的扔纸牌、说着想helen的片段，更让我印象深刻。harry不是什么花花公子，也不是寂寞孤独时就发情泛滥的动物，更不是幡然觉悟佳人就在身旁的好莱坞男主角。harry普普通通，婚姻失败的阴影并不是交往到一个老相识就能改变的。台湾导演候孝贤应邀执导日本电影《咖啡时光》的时候说过，不是那些时光最美而是这些时光已经永远失去了，只能用回忆来招回，所以，它是最美好的。harry才说：也许我想念的是想念helen时的状态。好吧，也许没有顺从观众期待----和Sally一见热火朝天。不过正是如此，最后才能水到渠成，不显突兀，至少我自己就没有那种超人般的心理恢复能力。
    现在再说“在对的时间遇到对的人”，是不是很老套？想起铁凝曾经遇到冰心时问她：何时才能找到自己的另一半？90岁的冰心老人说出一句充满阅历智慧的话：不是去找，而是要等。可见要遇见，要MET，是多么的困难。
    harry和Sally用了十二年零三个月。
    青春如同一张白纸，时光逐渐在上面描绘出妖冶的花朵和藤蔓，然而回望时却再看不到那片纯白。爱不再是以前认为的与你无关、一个人的事，而是相守啊。

我看的是中文版的。

她吃的什么，给我也来一份。

我不是你的安慰奖。

--我想了很久，我想，我爱你
--什么？
--我爱你
--你想让我怎么回答你呢？
--说“你也爱我”怎么样？
--说“我走了”怎么样？
--我说我爱你，你为什么无动于衷？
--对不起，我知道今天是除夕夜，我知道你现在很寂寞，但是，不能因为你说句我爱你就能改变一切，因为一句我爱你一切都一笔勾销了，这行不通了！
--那么如何才能行得通呢？
--不知道，但是这样不行！
--这样如何呢？我跟你说，我爱你不分季节，我爱你要花个半小时点菜，我爱你望着我时额上有个小皱纹，我爱你香水味三天不散，我爱你在入睡前与我共煮电话粥，而非因为我寂寞，今天是除夕，我和你说，我来到这儿因为当我明白到你想和一个人共度余生，想将新生尽快地开始
--看见了吧？这就是典型的你，你说的话让我无法恨你，其实我从心里恨你，我真的恨你，我恨你，其实我从心里恨你，哈瑞

I love that you get cold when it's 71 degrees out. I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich. I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts. I love that after I spend the day with you, I can still smell your perfume on my clothes. And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.


男人爱，女人恨，矛盾，阴阳，却完美。

真爱中的情侣又有哪一对不是由朋友演变过来的呢？只不过不会这么曲折，是朋友还是恋人，总是徘徊。

"I love that you get cold when it's seventy one degrees out, I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich, I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts, I love that after I spend a day with you I can still smell your perfume on my clothes and I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Years Eve. I came here tonight because when you realise you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of the life to start as soon as possible."

这部电影曾经是我的珍藏 最后落入虎口 便一去不复返了~

时至今日 我依然想念 对它的印象也就停留在去年10月的某个深夜 一个人坐在电视机前哭的稀里哗啦 像个没家教的小孩 一点也不体面~

除了对片中主人公爱情兼友情的感动之外 听见片尾“友谊地久天长”的音乐响起 我心生了要去学口琴的念头 这便是为何我一直把它视为自己这辈子的至爱了~也许我不会看它 便不会有了对此类缘分的企盼 不会去吹口琴 便不会遇见一个梦一般的男人~但现在回头去看那些发生过的故事 我却从未后悔~

时间的长度是12年 一对偶然相识的男女 他们不认为自己适合对方 否定完美的男女关系 他们争吵 他们失落 他们在失恋的时候互相依靠 在这期间他们不断的相遇错过 再相遇再错过.....

也许到此就可以结束了 无论谁也没有耐心去等待那么长的日子来认定一段感情 但上天给了他们对的时间对的场合再次让他们相遇 这个时候他们经历了婚姻的失败 彼此都已成熟 可对爱情他们是恐惧的 许多不确定因素扰乱他们的思绪 因此他们变成了朋友和爱人之间的关系 该来的总会来 直到他们发生一夜情 过去的一切都已打破 最后很理智的分开 这是最后一次见面 然后变成陌生人 重新开始~

在新年终生敲响的那一刻 伴随着“友谊地久天长” 他与她却拥抱在一起......

我一直记得那个男人的一句话 当他深情的望着女人 他说：我从来不明白“友谊地久天长”里的那句歌词 “为什么不能忘记旧日朋友 因为你总会有一天发现那份友谊才是真正的地久天长 ”大概是这样 还有好莱坞爱情片结局里那些和琼瑶阿姨一样肉麻的台词

我记得 是因为这部电影已经深深印在了我的大脑里......

有一种爱情很纯粹 陪在谁的身边 不求索取 给谁的爱就像是早晨起床后的一句问候那么简单 等对方习惯并沉溺 就误会这也许只是一段普通的感情 像片中说的 男人和女人没有完美纯洁的关系

对于爱情 我们当然没有12年的时间去肯定 我们得不到 必然就会轻言放弃 而生活不是电影 没有奇遇没有重逢

爱还没燃尽就化为一丝叹息 之后的很多年 你不会再得到这样的一个知己 那便不止是遗憾了.....

如果谁能给谁12年的陪伴

如果用12年只谈一场纯粹的爱恋

如果......友谊地久天长