将军的女儿国语

森冷的军营

这部片子上映于99年，新世纪之前，我更喜欢它的另一个译名，叫做《将军的女儿》 虽然影片里这位将军的女儿是一个浪荡不羁淫逸放纵的女人，并且前后基本以一具死尸的状态呈现在人们面前，但其实，她才是这部片子的灵魂所在。 记得小时候，我曾经躺在床上试图用眼睛直视太阳，希望能像孙悟空一样练成一对火眼晶晶，只觉得太阳的光芒是无敌的，我败下阵来。后来小学校里组织了观看日食，我第一次用滤镜清楚的看到了一颗红彤彤的球体，那种圆润的可爱。 如今，我从模拟的画面中认识到，太阳并不全是光明，而是深藏着大片的黑子，我们所能看到的只是强光下的世界，因为光芒掩盖了一切。 就像世上的人，衣着五颜六色，皮肤五颜六色，内脏也五颜六色。 老话说金无足赤人无完人，谁都知道这个道理，几乎是一定的。手指戒指的PT950到PT990，即使PT999.9，那百分之零点一的劣质依然存在于你的掌中，只是，你是否能正面的接受它，承认它，而不是告诉别人这个就是至纯的铂金。 谁不是在谈自己一片赤诚？

片中那位美国的将军，虽然在好多人的眼中是阴暗与虚伪的父亲，他在女儿病房时俯身额头上的那一吻也被看做是作秀的灵魂。但是我更愿意相信他是出于一个父亲对女儿的愧疚之吻。 画面转移到七年后，他面对女儿躺在地面上的哀求，绝尘而去。于是我更愿意相信他那时是时过境迁的变化，已是无视至亲的冷漠。 七年前，将军父亲沉浸于一个巨大的光环之下。七年后，将军父亲拜倒在自己的光环之下。他的女儿是为了揭露出光环下的罪恶，不惜牺牲自己的一切。 但是享受光环的人，在极力的维护着光环，背对光环的人，排斥着既得利益群体的种种。谁都有一片光环，对抗着与自己相悖的光环，看着光环下的自己，数落着别人的龌龊。 光环赢了！ 也许一点点污垢不足以瑕疵完美的雕塑，也许残缺的人性之美显得更加闪烁。有些人正因为那一点点闪烁，挽救了日后无数的灵魂；而那太阳般的光芒，依然掩藏了更多的黑子与丑恶。 我在写这篇影评之前，在网上看到了这样的一篇文章，摘抄如下：“当我们接触到真实的社会， 尤其是看到它那黑暗丑陋的角落时， 我们就会惊恐不安地问自己：‘怎么会这样呢？’甚至发出‘世界原来如此可怕’的慨叹。但是，朋友，我要告诉你：太阳也有黑子，不要因为这点，就失去了对光明的景仰。既看到它为人类造福的万丈光芒，又要正视它身上的黑子，这才是我们应取的态度。”

前有红黄蓝事件，全民暴怒；今有最美女教师，让人唏嘘。 那年塘沽消防战士的光环下，今又出现95后拒服兵役的逃兵。 曾经以肉少服务差，并不标准化大众化的兰州牛肉面都要申遗了？申遗了！大学居然都要开专业？这功利心不是一点点，这背后的诉求不是一点点，这避重就轻的地方性品牌壮阳不是一点点。申遗是个光环招牌，即使成功了，过些年看也许还是一地鸡毛，不过，好歹，咱没给韩国人机会。 该赞的赞，该骂的骂，排好队，一个也别放过。 最后，摘录一段将军女儿遗世的录像告白作为结束： “人类的眼睛能分辨16种不同程度的灰色 电脑分辨指纹时可以分辨256种灰色，令人大开眼界 但是人类的心智、思想和灵魂可以分辨数量无限的不同情绪和道德。 在心理作战学校我们面对最恶和最善的……”

这是一部充分展示了人性深处的复杂，阴暗的电影。父亲为了政治地位，可以牺牲亲情，可以不要正义法度，女儿为唤起父亲的良知，选择用最自我堕落的方式刺激父亲的精神底线，围绕着这个沉重的主题，形形色色的人，从各自利益出发，各种卑鄙龌龊的做法，一一展现在观众眼前，，，

约翰.特拉沃尔塔和玛德琳.斯托担当男女主角,特拉沃尔塔介于正邪之间的气质在《夺面双雄》后，再次展现的淋漓尽致，玛德琳.斯托也首次以干练的职业女性形象出境，表现的也是可圈可点。

典型的直男，男主角，军事犯罪调查局探员保罗.班纳在办案途中爆胎，保罗没有工具，没办法换胎。

路过的伊丽莎白.坎贝尔上尉，主动前来帮忙，光彩照人的伊丽莎白像女汉子一样替保罗更换了备胎，保罗对美丽的上尉动了心。

直男保罗撩妹的嘴巴功力一流，但一到具体实施时，方式却非常却拙劣，

几天后，保罗带着礼物去伊丽莎白办公室表示感谢，可保罗送的礼物被伊丽莎白误以为是来性骚扰的，从而下了逐客令。追女生的见面礼送沐浴用品，难怪保罗的前女友嫁给了别人，直男保罗太不了解女人。

意想不到的是，随后军营里发生一起命案，受害者正是伊丽莎白上尉，凶案现场惨不忍睹，这令保罗痛惜不已，保罗决心要将幕后真凶绳之以法。

宪兵上校肯特，告诉保罗，伊丽莎白上尉是坎贝尔将军的女儿，暗示此案非同寻常，保罗表示一定会查个水落石出，保罗的性格是典型的愈挫愈勇，这和后面逐渐浮出水面的，伊丽莎白的自暴自弃形成鲜明的对比。

保罗的前女友，同样是军事犯罪调查局的探员，森希尔，被派来协助保罗调查此案。上世纪九十年代是玛德琳.斯托演艺生涯的高峰，出演了多部影片，本片拍摄时41岁，依旧是女神范十足，那种优雅的气质，亲和度极高的长相，让人记忆深刻。

本片中，保罗和森希尔之间的感情是一条贯穿全片的支线，有人为了权利可以放弃亲情，但也有人为了爱情，可以奋不顾身的去救自己所爱的人，导演是刻意营造了这种对比，愈发衬托出伊丽莎白的命运悲惨，同时也是在暗示，正确的选择，会让事情朝好的方向发展，选择权在每个人自身。

前一秒还在为伊丽莎白的死难过，后一秒又和森希尔眉来眼去，看上去保罗似乎是一个花心大萝卜，实际上，保罗一直就没有从森希尔嫁给他人的痛苦中走出，所以保罗才会反复在森希尔面前唠叨，但是，直男的性格，使得他不会去恰当的表达自己的想法。

保罗和森希尔来到坎贝尔将军官邸，常规问了一些问题，将军表示感谢的同时，说会全力支持两人的工作，

将军的副官，弗勒上校提醒保罗，36小时后，FBI就会接手此案，保罗和森希尔的时间非常紧迫

弗勒上校提醒保罗的话明显有画外音，保罗此刻还没有完全意识到。

两人接下来来到伊丽莎白家中勘察，从衣柜里整齐的衣服和房间陈设，完全符合伊丽莎白在公众视野中的完美形象，名门之后，西点毕业，美丽动人，能力出众，毫无瑕疵。

可是，在伊丽莎白的地下室中，遍地的情趣用品，让保罗觉得此案确实非比寻常，尤其是地下室录像带中的场景，SM，虐待，鞭挞这些场面，让保罗看了都心惊肉跳。

保罗准备把证物带走调查时，被蒙面人袭击，证物被夺走了。

下面这个场景的中文字幕翻译的不太贴切，需要看英文字幕。保罗继续唠叨森希尔是否和别人结婚，森希尔表示虽然她和别人订了婚，但一直暗中在等待着保罗，on the side在英语口语里是，私下，暗地里的意思。森希尔其实一直在等待着保罗的表白。

被袭击之后，保罗刚恢复清醒，首先关注的却是森希尔的婚姻状况，保罗一直都还在爱着森希尔，想和森希尔在一起，可是总是无法开口表达出来，否则，两人早就已经结婚。

查案的路上，保罗始终唠唠叨叨森希尔为什么嫁给别人，森希尔主动表示自己已经离婚了，实际上森希心里也放不下保罗，所以才如此直白的暗示保罗还有机会。

当年，保罗看到森希尔和未婚夫在一起，没有勇气向森希尔表达爱意，而选择了逃避，让森希尔误以为保罗并不十分在意自己，两人擦肩而过。

时过境迁，森希尔因为放不下和保罗的感情，已经离婚，而且又主动对保罗示爱，只待保罗一句话，两人就重归于好，保罗明白了森希尔的意思，心里非常高兴，可因为直男属性，每到此时保罗舌头就打卷。

感情的事有了眉目，案子也得继续查下去，保罗还是挺职业的，他询问案发当晚第一个到现场的女兵，对方表示，有三部汽车先后到过现场，这是一个重要铺垫。

保罗来到伊丽莎白上司，摩尔上校家中，发现上校在精心准备晚餐，摩尔对伊丽莎白的事情三缄其口，保罗告诉摩尔，录像带中有他，摩尔只好默认

气氛紧张到极点时，古森上尉来到现场，精明的保罗一眼看出两人是同性情侣关系，决心拿摩尔做突破口。

保罗拘捕了摩尔上校，摩尔上校百般诋毁伊丽莎白，说是被伊丽莎白勾引等等，保罗则坚信伊丽莎白不是那样的人，实际上，保罗错了，这一切确实是伊丽莎白故意造成的，为的是给她的父亲施加巨大的精神压力。

与此同时，森希尔则独自去案发现场再度勘察，

森希尔没料到会被一群蒙面男子扑倒在地，对方威胁她，不要过多涉及此案，但愚蠢的忘记摘掉戒指，被森希尔发现是坎贝尔将军的助手，艾比上尉，案件的突破口找到了。

保罗得知森希尔遇险，狠揍了艾比上尉一顿，竟然得知，是将军本人主动压下了女儿的这些丑闻，保罗越来越觉得此案确实是非同小可。

保罗转头准备继续审问摩尔上校，没料到已被宪兵上校肯特借口摩尔生病，将其假释，保罗恍然大悟，肯特也涉及了此案。保罗不动声色，带着森希尔和肯特一起去摩尔家中抓人。

可是，摩尔上校已经死在了家中，看起来像是自杀，保罗当然知道这是灭口，可线索中断了。

就在此时，将军的副官，弗勒上校来到现场，暗示保罗就此打住，把一切都推给死去的摩尔，并以保罗的前途作为要挟，被保罗严词拒绝，保罗此刻终于明白，此案一定和有望竞选副总统的坎贝尔将军脱不了干系。

森希尔在保罗车上发现了伊丽莎白的军校健康档案，这是摩尔上校的同性挚爱，古森上尉特意留下的，案情出现了重大转机，原来，伊丽莎白在军校时曾经接受心理治疗，案情逐渐变得明朗。

在西点军校，经过痛苦的心理挣扎，备受良心谴责的军医官提供给了二人最关键的线索。

原来，在军校期间，伊丽莎白在一次军事演习中，被一群士兵轮奸，

原因竟然是男学员嫉妒伊丽莎白的优秀，

坎贝尔将军在政治前途和为女儿伸张正义之间，选择了前者，一个父亲，看到自己亲生女儿遭受如此屈辱，竟然能够为了自己的政治利益而选择沉默，放弃亲情，人性的自私丑陋一面暴露无遗。

伊丽莎白听到了父亲的决定，心灰意冷，比起肉体所遭受的屈辱，亲情的背叛是压垮伊丽莎白精神的最后一根稻草，她开始自暴自弃，想以自残的方式唤回父亲的关注，但是她大大低估了人性的险恶和自私，即便那个人是自己的亲生父亲。

保罗当面感谢摩尔上校的同性挚爱～古森上尉，原来，摩尔上校是个双性恋。古森上尉为了使自己的爱人（摩尔上校）不背黑锅，冒着出柜的风险，告诉了保罗自己所知的一切。有人为了权利可以牺牲亲情，但也有人看重感情，为了所爱之人甘愿承担风险。

保罗再次和坎贝尔将军对质，将军在证据面前态度起了变化，含蓄的承认了自己为了政治前途，选择了放弃替女儿主持公道，至于维护军队，军校的名誉，那都只是借口而已。人性深处的复杂，丑陋，暴露的淋漓尽致。

案发当晚，女兵口中所说的第一台车，就是将军本人，将军接到女儿的电话，来到现场。他的态度依然是要求女儿保守秘密，为了自己的副总统竞选而忍受一切。

保罗推断的没错，第三台车才是弗勒上校，他奉将军之命，前去强制带走伊丽莎白，可到达现场时，伊丽莎白已死。

弗勒上校甚至以为是将军亲手杀死了女儿，根据已知的种种线索，保罗此刻终于意识到，实际上真正的凶手是第二台车上的人，肯特上校。

当晚，伊丽莎白自己还原了七年前被强暴的场景，打电话要父亲来到现场，以为父亲会被触动，替自己伸张正义，可父亲一心只想着竞选副总统，严厉的斥责伊丽莎白之后离开，打算让弗勒上校来带走伊丽莎白。

肯特上校在将军走后，前来再次向伊丽莎白表白，被伊丽莎白骂的体无完肤，威胁要说出一切，肯特出于极端的私心，勒死了伊丽莎白，变态的达到了占有欲，心理上的。

明白了一切的保罗来到训练基地，森希尔和肯特等候多时了，肯特坦陈了一切，袭击保罗，枪杀摩尔，都是肯特干的，他病态的单恋着伊丽莎白，但始终被拒绝，最终他选择了引爆地雷自杀，

在地雷爆炸前，保罗拼命去保护森希尔，把森希尔拽倒在一旁，用身体护住了自己所爱的人，

几天后，将军专程来找保罗，说已找到背锅者，让保罗结案，并许诺保罗良好的前程，将军此刻依旧还在幻想要维护自己的政治前途，丝毫没有为女儿的离去而难过，这种极度自私无情的做法激怒了保罗，保罗严词拒绝了和将军沆瀣一气，表示要将此案公之于众，要使相关人等接受法律的制裁。

片尾，压抑了近两个小时的影片，终于出现了一丝温馨，这实际是一个彩蛋，轻快的背景音乐中，森希尔在她的红色野马车上等着保罗。

接下来的这个镜头中，仔细看能发现，森希尔的红色野马车上有两个人，保罗和森希尔最终走到了一起。保罗选择了正义，得到了最好的结局，将军选择了牺牲亲情来给自己的仕途铺路，却失去了一切。