千谎百计第二季

又开始继续 lie to me。

每个人的 身体语言有点太过！
估计如果是中国人拍的话肯定没有这么丰富的身体语言

特别好看！！
一些方法平时我们也可以用的，比如耸肩时的尴尬，直视别人往往才是这个人在撒谎，真正的微笑眼角一定有笑纹，手臂的不自觉微微僵硬是内心的微微斗争这个时候的话往往是真话……
而且演员的感觉都很好，都听演技派
最重要的是故事情节好，每集几乎都是两个小故事穿插着讲述，很丰满，而且这两季里面有好几个故事的真相都特别感人！我都哭了……一般我都不会哭的……
反正真的挺好看的！！

Lie to me演到现在只有暧昧没有爱情，或许是一大遗憾。毕竟Dr.Lightman的前妻是那样美艳的前任政府司法高官和现任御姐型女律师，不来一段旧情复燃真正浪费。但同时倒也算一个能够专注于剧情而不撒狗血的小小好处。

美妈生美女，小Emily显然也是个颇有潜质的萝莉，第二季开始戏份颇多。

女儿是父亲前世的情人。

看Lie to me一半是迷恋Tim Roth那含糊而急速的英国口音，尤其是当Dr.Lightman最喜欢用Love来称呼自己女儿的时候。是，那样爱她，一点点事情都紧张不已，任何男人靠近都暴跳如雷，向对方咆哮胆敢接近未成年少女。时不时地拥抱她，亲吻她，永远把她当成一个小孩子。

Tim Roth的演技没有话说。剧中常常用特写拍摄Dr.Lightman关注别人时候的表情，而只有在面对企图隐瞒什么的Emily，他的眼睛里会出现紧张，他的语气异常凌厉，声音甚至微微发颤。

有些男人惟有对自己的女儿，才会毫无保留地倾注感情。只因惟有她永远是他的一部分，流着相同的血，是自己生命里幻化出来的一个奇迹。

Dr.Lightman：On occasion, it's my right as a parent to be suspicious and overprotective.

Emily: Then on occasion, I reserve the right to throw tantrums and spend all your money.

Dr.Lightman: Deal.

虽然他说的是parent，我怎么感觉像一个男人和一个女人的deal呢？好吧，我承认我不纯洁。

　　LIE TO ME 第二季终于回归了，可惜第一集没有什么配乐，等到这周才听到这首Kingdoms of Rain，不错，依然是我喜欢的风格。O(∩_∩)O。
　　
　　第二季第二集片尾曲：Mark Lanegan - Kingdoms of Rain
　　
　　出自Mark Lanegan的专辑Whiskey for the Holy Ghost
　　
　　
　　
　　Kingdoms Of Rain
　　
　　Are those halos in your hair
　　Or diamonds shining there
　　Without a hope, without a prayer
　　This rain beats down like death
　　You turn your eyes to better men
　　Before i go i'll hang in a cross on nails
　　I hung on for you in there
　　
　　Girl lay your shame to rest
　　Hope lies close to your breast
　　You stoop to feed the crows
　　Some scraps of truth already cold
　　Before i go, i'll hang in a cross on nails
　　I hung on for you in there
　　And every kingdom of rain comes fallin' down
　　Cause i loved you somewhat
　　Cause i loved you somewhat
　　
　　Would you put halos in your hair
　　Without a hope without a prayer
　　With lies close to your breast
　　You finally lay your shame to rest
　　Before i go, i'll hang in a cross on nails
　　I hung on for you in there
　　And every kingdom of rain comes fallin' down
　　Cause i loved you so long
　　Cause i loved you so long
　　Cause i loved you so long
　　
　　http://hi.baidu.com/nasheishei/blog/item/ae3dbd356a40c081a61e12a3.html

做父亲你是当之无愧的第一

做测谎你是世间少有的王牌

但做爱人，你是让人抓狂的存在

                                                               ——加菲M寄语
觉得很好，照搬过来了。

两个月前写的一篇老文，发现好像没贴上来，补存之

 

—————————————————————————————————


Lie to me S02E13 中Lightman与Clara，与Zoe之间的两段对手戏挺有意思的。

 

<～～～～～～>
嫩草Clara在客厅看死去富豪老牛的遗言录像，光哥跟Foster在隔壁书房闲聊这个case的结局。Clara看完后走着台步过来Say thanks to光哥，拥着梨花带雨之后落落的神情，女人味十足。一顿一停之后，以一句极其给男人满足感成就感的“I should have trusted you sooner”迅速拉近距离，神情怅然却似含笑。光哥也毫不含糊，“Well, I could say the same thing”，投桃报李的句子，若有若无，却总能回应得让人很舒服、很满足。Clara果然有所触动，微微一笑的凝视着光哥，带着柔弱，带着感激。光哥略带满足感的与之四目相对，并不经意的用眼神职业性的在她双眸之间游移，却有如爱抚。


敏感的Foster自然感觉到了空气中弥漫着的小暧昧，目光直视光哥1秒后余光瞥了Clara0.5秒并迅速拉回空白处想好借口再直视光哥请示完毕回头礼节性的给Clara交代了一下就略微有点不自然却很识趣的闪了，目光千回百折不知道内心是不是也千回百折，不过手势变化还是蛮有趣的。电灯泡Foster走后，Clara被右手掩着的左手登时张开，有节奏的拍了三下，又低头弄了两下皮夹，心里复述了几遍开场白。边靠近光哥，边头侧向一边开始，有收有放的说道：“She's beautiful woman.”


可怜的Foster从电灯泡又变成了切入点，不知道会不会边走边打喷嚏。光哥回答的很有水准：“She's my Leo.” 言简意赅、定位精准、留有余地。Clara表情稍显复杂，毕竟这句话怎么理解都可以，不过好歹总好过“She's my true love”...


紧接着Clara来了第二波：“What about Zoe?”


光哥的回答相当的赞，可以用来送给很多走不出前任阴影，以及介怀爱人心里多少还有前任的男女。这也是光哥少见的在陌生人面前袒露心声，同时也为Clara将来在剧中的地位埋下伏笔。


“Well, to say you stopped loving someone you once loved more than anything else in the world, I mean that would be a lie. But you move on. Don't you? You have to move on.”


如果说，现在对曾经的最爱已毫无爱意，这是撒谎。但最终还是要向前看，对吧？必须向前看，开始新的生活。


可以看出来，光哥是个受过伤的男人，想必当年的他跟Zoe，是爱得天雷斗地火吧。失去理智，失去判断，猜疑而沉不住气，各种纠结，各种不淡定。但也许只有这种对宫似的相吸相斥，才能够让光哥爱的如此热烈吧，反倒是Foster浸润式的爱，让光哥的脑子爱的不明所以，扫描得一团浆糊[S02E14]。


“She's my daughter's mum. Sometimes sparring partner”，一句话盖棺定论他与前妻的关系，既成事实无法改变，也很难再改变。遗憾多过悬念。


Clara倒是相当的直奔主题，一波比一波直接，第三波简直就像暧昧期的摸底：“Any other women populating your life?”，光哥坏坏的笑了一下，甩出一句峰回路转的话：“None you need to worry about.”


Clara一路摸底下来，如入无人之境，光哥就像是面对红颜知己一般的坦诚相待，可是到最后，却陡然关一下门，让她碰了一小壁。轻易吃不到的肉，才最挠心，吊胃口莫大于此也。光哥隐然有三不男的特质了，谁叫丫魅力大不缺女人呢～


Clara毕竟是见过大世面的，果断转移话题到business接管上，称自己于非常时期正是用(可信任的)人之际，与开场彼此信任遥相呼应，也算是曲线救国了。光哥果然坏透了，来了句“Well, you got my number”。前面推了一下，后面立马拉一下，不带这么暧昧的。Clara心里猫了个咪的，说了句“So to speak”无奈的笑着离开了，只留下光哥望着她远去的背影，翘着嘴角咬了下牙，余味无穷的坏笑着。
[有人指出：“You've got my number 其实是个双关语。所以Clara才说 So to speak。”，没查到]

估计Clara回去之后，要纠结老半天光哥对她这三波的回复，到底啥意思。那句“你已经有了我的号”，又到底意味着什么。要是她是复旦的，搞不好还会跑到love版去发帖问问自己有没有戏，或者去豆瓣加入什么摩羯天蝎狮子男去死去死团。可惜她不是复旦的。不过不管怎么样，光哥那句“这就不必你操心了”确实刺激到了她，激发了她好胜的斗心。所以她最后决定，不管有没有戏，这男人老娘我是把定了。

 

<～～～～～～>
画面一转，光哥跟前妻Zoe在dating，泛泛的回顾这次的合作。谈话并不深入，从光哥很少见的自谦，把功劳归之于自然规律上，就可见一斑。Zoe也是个直接女，看来老女人都知道如何跟男人打交道。“Why'd you take this case?”，光哥应对的很本色也很敷衍：“I thought it'd be a bit of fun.” 说本色，因为表面上光哥很像这种人，说敷衍是因为Zoe了解那不是真的他。


追问之下，光哥给的第二个答案是：“Well, it's your first time out there. It's a big nathinal case.” 这个案子对你很重要。


似乎慢慢接近内心了。Zoe感到很高兴：“You were protecting me? Oh, that's so sweet. And paternalistic and patronizing.” 不得不说，Zoe对光哥意图的理解，从开始的“死斗模式”，转变为现在的“保护模式”，是一个历史的进步，值得全人类为之称颂。然而这还不够。虽说女强人也有脆弱的一面，也有小女人需要被保护的心理，但绝对不会是一种paternalistic and patronizing的保护，至少大部分情况是如此。到这里，两颗心只能算的上愉悦，还算不上共鸣。为了宇宙的和平和人类的未来，他们必须有跨越式的发展。


光哥在肯定了她get a point之后，马上急匆匆的展开和解释，给出了一个更深入的答案：


No, but look.
If you get a guilty woman off, you're a punch line.
If you convict an innocent man, you're a joke.
You've worked far too hard to get where you are. // !
You deserve a bit of respect. Not infamy.” // !!


“你今天的成就来之不易，你应该受到他人的尊重”


前面是理性分析，后面是肯定中饱含深情。这几句话杀伤力很强，直击Zoe的内心。光哥跟Zoe相识相爱多年，共同见证并分担了彼此的成败得失，其间甘苦，也只有光哥才最能体会，最有发言权。如果说protect让Zoe感到甜蜜的话，那这个deserve就让Zoe感到震撼了。


Zoe是个出色的律师，情绪控制超乎凡人，此时也有些顶不住了。嘴角抽动了一下。把头偏向一边，避免和光哥直视，五味杂陈的挤出一句话才回过头：“Still waiting foryou to get what you deserve.” 字幕翻译是“希望你早日找到适合你的女人”，个人觉得还是“汉化”的挺好的:)


“Well, I'm 2 steps ahead of the hangman.”(你还不如杀了我)

光哥相当不失时机的坚定的表了次忠心。于是成功攻上本垒。。。


一个值得注意的细节是，这句话说完之后，Zoe动情了，光哥坏笑了。。。


Z：Emily's sleeping at a friend's
L：What? The whole night?
Z：(Nod)
L：(Look at his watch) All right.
Z：I'll get the check
L：Yeah


此处不解释。


不过我奇怪，后面几集怎么又没Zoe和光哥的对手戏了，仔细想了一下，原来Emily只到朋友家睡一个晚上。。。诶，懂了。。。


如果说，光哥在跟Clara的对手戏中，一直在掌控和引领，表现得很三不男的话，那么在跟Zoe的对手戏里，则完全表现得像个大男孩，一直被掌控和引领。果真应了那句话么：

男人不成熟的一面，永远只有他最心爱的女人才能完全看见。


不过一想起光哥那三段式的解释，层层深入，一波比一波杀伤力大，以及到最后拿下时的坏笑，到底是谁被谁掌控呢 ><~

 

<～～～～～～>
光哥威武，实力超凡，我辈愚顽，实在难以望其项背。老牛我年纪大，故拜他一声哥，各位小盆友的话，还是尊称他一声光叔吧，也好让我知道，你是嫩草 @@~