恶魔的替身

征集令从萨达姆·侯赛因的宫殿里传到前线的部队中。伊拉克的本土军官，拉提夫·亚希艾被召集到了萨达姆的家族中，他被要求直接为这个国家的最高独裁者效力。把他召集到这里并不是让他来做什么保镖，而是要他“变身”成为萨达姆的长子乌代·侯赛因的替身。乌代·侯赛因是臭名昭著的黑暗王子，他做事恶毒、心狠手辣，热衷于奢侈品、跑车，热衷于派对，而且最要命的是他还很热衷于美女。
为了能避免给自己招惹来更大的麻烦，亚希艾只能去学着做乌代的替身，学习他的说话、走路、吃饭——只不过，这些外在的东西学起来都很简单，亚希艾永远也学不到乌代的行事风格，他对那些容易得来的美女、跑车、毒品以及暴力一点都没有兴趣。但这容不得亚希艾的讨价还价，他被赶鸭子上架似的做成了乌代。
在这个处处布满陷阱的地方，亚希艾只有小心翼翼地做着乌代。时间一长，他和乌代那诱人而性感的女仆人萨拉巴接下了不错的友谊。与此同时，他也发现萨拉巴并不是一个简简单单的女仆。
随着伊拉克和科威特的战事的临近，亚希艾觉得时候逃离这个可笑的国家和这种荒诞的生活了。可是，处处都是乌代的爪牙，他能这么简单地离开么？
幕后制作
影片改编自一个真实的故事，它来自拉提夫·亚希艾的真实生活。为了能从亚希艾的传记之外获得第一手的资料，影片的几位制片人对亚希艾进行了广泛而深入的采访。后来，制片方找来了经验丰富，但是作品不多的迈克尔·托马斯为影片编写剧本。托马斯联系了亚希艾，在同样对故事的原型有所了解之后，托马斯决定要用一种相对欢闹的方式撰写这个故事。
为了写剧本，他来到叙利亚体验生活，因为亚希艾曾经在这里生活过一段时间。在叙利亚的生活中，他亲眼目睹了萨达姆政权的“遗迹”，他说：“来到故事的中心，我才能发现这其中有着宗教和家庭生活的内容。他们所希冀的就是有一个好的终结。对于这里的人来说，这是宿命论，也是不可缺少的。当然，西方人可能并不理解这点。”出于对电影的观赏性的考虑，托马斯去掉了亚希艾生活中无聊乏味的部分，把创作的重点放在了他生活中的刺激点上。他说：“实际上，现实生活中有太多惨不忍睹的东西了，我并没有把它们放在剧本里。而即便如此，这个故事也足以能打动人了。”
有了剧本就需要找导演，这么一部电影无论对什么导演而言都是一个挑战。在讨论了一番之后，“多国部队”般的制片人队伍终于达成了一致，他们确定要由李·塔玛霍瑞来执导这部影片。制片人保罗·博瑞乌斯说：“我们都觉得塔玛霍瑞的《夕阳武士》拍的很不错，而且他这么些年来的诸如007和《极限特工2》的拍摄经验，也让他很适合来执导这部电影。因为这部电影里有不少暴力、爆炸和战争的镜头。我想，能在展示暴力的同时又展示出剧本的悲剧性色彩，还要兼顾一定的商业性，没有人比他更合适了。”
当然，这部拍摄这部电影最大的难点是找到合适的演员——尤其是导演希望有同一个演员来扮演亚希艾和乌代·侯赛因。在李·塔玛霍瑞的眼中，多米尼克·库珀是不二之选。在读完剧本后，库珀对要扮演两个角色心有抵触，他说：“要一个演员扮演两个角色，这真的很困难，而且还要借助数码技术把我的表演整合到一起，导演的确不能要求更多了。不过我的确很喜欢这个剧本。因为剧本里的那种暴虐和荒诞并存的气质让我有些欲罢不能。那种变成与自己毫不相同的另外一个人的情节也让人非常兴奋。”为了能把这个角色演好，多米尼克·库珀做了大量的准备工作，他找来了很多关于萨达姆和乌代的文字资料来阅读。他对整个萨达姆家族、当局的历史做了细致而充分的了解。李·塔玛霍瑞说：“库珀的表演是整部影片的关键，倘若没有他的出色发挥和天才般的创作能力，这部电影会不堪入目的。我对他的要求的确很高，而他也表现出来了专业的素养。演两个角色很难，但是他出色地完成了表演任务。”

乌代的替身，揭露乌代的邪恶、残暴与荒淫无耻。
萨达姆，乌代都已得到其应有的下场，所以这样的一部电影意义何在呢？
而且据说乌代和萨达姆都没有用过替身的，而乌代的这个替身实在是因为和乌代有几分相像，所以精心模仿着乌代到处勾引女人的混混。
至此，这个替身的真假都成了问题。这部电影就是根据这个替身的第一本回忆录拍摄的。

一人分饰两角是演员挑战演技的不二法门，但其效果（both银幕效果和演技提升效果）却不见得都能如愿。当年初战好莱坞的尚格云顿在《绝地双尊》中分演一对复仇兄弟，可这哥俩除了拳脚招数稍有不同之外并没有明显性格差异，反而证明了老尚的演技之不靠谱，这位比利时功夫高手果然昙花一现后越混越惨。李连杰的《平行追缉令》比前者好得多，两个“李连杰”最起码一善一恶泾渭分明，说明老李同样有诠释英雄和恶棍的演技，但这两个角色的性格塑造太肤浅，基本上装个慈眉善目就是好人，一脸凶相就是坏人，全靠表面功夫。

《双重恶魔》的情形比这两片都上了好几个档次，英国帅哥多米尼克•库伯同时饰演嚣张跋扈的权二代乌代和迫于淫威扮作他替身的拉提夫，两者除了面容相似外没有任何共通之处。两角色同时出现的对手戏不但远远多过上述两片，在拍摄难度上也更大，尚格云顿通篇是本色演出，可以在对戏时揣摩另一个“自己”的存在，李连杰基本上是自己打自己的动作戏，只要与替身拍摄，通过特效加以弥补就可。库伯要做的却复杂的多，首先融入角色A，与不存在的B演戏，然后再扮作B将戏份重演，如此下来极容易催生精神分裂。

我并不清楚历史上乌代的生活秘辛，但从影片呈现的效果来看，这个被无边权力宠坏的公子从头到脚都充满了信服力，即使不是历史的真实，也绝对是艺术的真实。他的乖张、暴戾、喜怒无常和丧心病狂，隐隐让人记起《罗马帝国艳情史》中的卡里古拉和《暴君焚城录》中的尼禄皇帝。也许从人类文明进程的角度看，20世纪90年代的石油大国比骄奢淫逸到荒谬地步的古罗马政权已有长足的进步，但从乌代开着跑车将少女劫回寝宫淫辱、手持利刃肆意将人砍得肚破肠流（这一幕真是超出意外的触目惊心）、命令酒吧内男女全身赤裸与其狂欢等看来，比起2000年前的酒池肉林、宫廷群交、人兽被迫相搏，全然看不出文明进步的痕迹。在过度权力的骄纵和腐蚀下一个人可以疯狂到何种地步，这答案2000年来丝毫没有改变，如今的独裁者之子只是用一种更为时髦和现代化的方式，实践那些古代帝王们无法成真的荒淫念头。

乌代对待拉提夫的态度与他的心思一样不可捉摸，他仿佛是将极度的自恋转嫁到后者身上，并对其保有惊人的仁慈，这种仁慈一部分来自他需要这个金牌替身的理智，另一部分则云里雾里不可捉摸。或者也可认为，乌代是“以替身为镜”，内心深知自己行径之荒唐，只有看到一个正常的“自己”时方可自欺欺人。但最有意思的地方，或者也是乌代之“仁慈”的解释之一在于，今年早些时候因一句“我就喜欢你”的台词而引起笑场的《关云长》，在本片面前完全不值一提。有心者可以留意如下片段：乌代对拉提夫说，我喜欢你；乌代对拉提夫说，我太喜欢你了；乌代的情妇对拉提夫说，他（乌代）想fxxk你；乌代隔着电话对拉提夫说，我想你。以上完全按照时间先后排序，好奇者请自行看片理解。

导演李•塔玛霍瑞的名头并不响，他之前两部野心不小的作品《极限特工2》和《预见未来》收获的都只是中等口碑和不乐观的票房成绩，最辉煌的《007择日而亡》也不过是借了著名间谍的名头才能卖座，很明显动作和悬疑（《蛛丝马迹》）大片并不适合他。塔玛霍瑞早年的《战士奇兵》探讨家庭暴力问题，口碑远好过他执导的商业大片，他正需要《双重恶魔》这类动作感强烈的剧情片，既能稍微满足他营造暴力场面的欲望，也能给他充足的空间诠释人物动机，后者才是他最擅长的。

文/方聿南

1、之前对萨达姆的这位大公子知之不深，只是知道其骄横跋扈、奢华无度。观影过程中对电影讲述的故事有些许怀疑，是不是有点儿夸张啊？

2、后来特意仔仔细细的百度了一下乌代.萨达姆.侯赛因其人其事，还有其替身拉提夫的亲身讲述，发现《魔鬼的替身》还没怎么夸张。真实的乌代疯狂程度貌似比电影中有过之而无不及。

3、电影整体比较流畅，叙事干净，算是合格的娱乐片。

4、多米尼克.库珀展示了自己不俗的表演实力，一人分饰性格迥异的二角，而且需要频繁的转变，一会儿甲、一会儿乙，难度极大。他得演出很精彩，有时甚至让人看不出是一个演员在演。

◎IMDB评分 7.0/10 from 2,358 users

幕后制作
　　影片改编自一个真实的故事，它来自拉提夫·亚希艾的真实生活。为了能从亚希艾的传记之外获得第一手的资料，影片的几位制片人对亚希艾进行了广泛而深入的采访。后来，制片方找来了经验丰富，但是作品不多的迈克尔·托马斯为影片编写剧本。托马斯联系了亚希艾，在同样对故事的原型有所了解之后，托马斯决定要用一种相对欢闹的方式撰写这个故事。

　　为了写剧本，他来到叙利亚体验生活，因为亚希艾曾经在这里生活过一段时间。在叙利亚的生活中，他亲眼目睹了萨达姆政权的“遗迹”，他说：“来到故事的中心，我才能发现这其中有着宗教和家庭生活的内容。他们所希冀的就是有一个好的终结。对于这里的人来说，这是宿命论，也是不可缺少的。当然，西方人可能并不理解这点。”出于对电影的观赏性的考虑，托马斯去掉了亚希艾生活中无聊乏味的部分，把创作的重点放在了他生活中的刺激点上。他说：“实际上，现实生活中有太多惨不忍睹的东西了，我并没有把它们放在剧本里。而即便如此，这个故事也足以能打动人了。”

　　有了剧本就需要找导演，这么一部电影无论对什么导演而言都是一个挑战。在讨论了一番之后，“多国部队”般的制片人队伍终于达成了一致，他们确定要由李·塔玛霍瑞来执导这部影片。制片人保罗·博瑞乌斯说：“我们都觉得塔玛霍瑞的《夕阳武士》拍的很不错，而且他这么些年来的诸如007和《极限特工2》的拍摄经验，也让他很适合来执导这部电影。因为这部电影里有不少暴力、爆炸和战争的镜头。我想，能在展示暴力的同时又展示出剧本的悲剧性色彩，还要兼顾一定的商业性，没有人比他更合适了。”

　　当然，这部拍摄这部电影最大的难点是找到合适的演员——尤其是导演希望有同一个演员来扮演亚希艾和乌代·侯赛因。在李·塔玛霍瑞的眼中，多米尼克·库珀是不二之选。在读完剧本后，库珀对要扮演两个角色心有抵触，他说：“要一个演员扮演两个角色，这真的很困难，而且还要借助数码技术把我的表演整合到一起，导演的确不能要求更多了。不过我的确很喜欢这个剧本。因为剧本里的那种暴虐和荒诞并存的气质让我有些欲罢不能。那种变成与自己毫不相同的另外一个人的情节也让人非常兴奋。”为了能把这个角色演好，多米尼克·库珀做了大量的准备工作，他找来了很多关于萨达姆和乌代的文字资料来阅读。他对整个萨达姆家族、当局的历史做了细致而充分的了解。李·塔玛霍瑞说：“库珀的表演是整部影片的关键，倘若没有他的出色发挥和天才般的创作能力，这部电影会不堪入目的。我对他的要求的确很高，而他也表现出来了专业的素养。演两个角色很难，但是他出色地完成了表演任务。”