两厢情愿

这是一部朴素的同志电影。

用一次会面，几场对话，和一次告别撑起了一个半小时的时长。情节简单得就如同影片的名字：“你好，再见。”

电影的开篇逐字逐句的敲击出几封往来的电子邮件，交代了故事的缘起，促成了两位主角安德里亚（Andrea）和杰夫（Jeff）的会面。他们之间的会面则指向了不在场的第三人马克（Mark）。马克和杰夫是一对好友，现实中的恋人，至少杰夫爱着马克。安德里亚是马克的网上恋人，两人本来准备第一次见面。但不幸的是，在见面的前一周，马克死于一场车祸。杰夫陷入巨大的悲痛，他睹物思人，夜不能寐，甚至半夜起来给马克打电话。电话的那端自然无人接听。他还将戒掉的烟重新点燃。他打点马克猝然离世之后遗留下来的事情，查看并代为回复邮件。终于决定让远在意大利的安德里亚来达拉斯赴网上之约。当然斯人已去。但是两个人都深爱着马克，面对爱人的离去，他们只有通过这种方式来彼此慰藉。见面之后他们的谈话大部分都围绕着马克。仿佛这样，那个人就一直不曾远去。仿佛这样，失去爱人的痛苦就得到了分担。

        除了马克以外，他们渐渐也会聊点别的，比如谈论食物，比如谈论彼此的过去和朋友。共同经历爱人逝去的痛苦，让他们之间有种浑然天成的精神默契。那么，他们之间也许也会发生点什么吧。安德里亚离开前的晚上，他们相互亲吻。他们交换了能量。当告别来临的时候，那已然是个新的开始。他说：“很高兴我来了。”他说：“很高兴我们遇见了。”然后是难舍的拥抱，没有多余的话，各自的表情已经说明一切。接着就是向彼此道别：“CIAO！”

CIAO(次奥)，是意大利语，是见面和告别用语，所以既是“你好”，又是“再见”的意思。在影片开头两人通信的时候，使用的问候语同样是CIAO。影片的片名别用深意的使用了CIAO, 翻译过来就是“你好，再见”。这是一个开放的结尾，也是一个温暖的结尾，因为你有理由相信，导演让他们使用这个双关的词语，就是想说，有一种分别是为了更好的相见。

这是一部安静的电影。安静得能够听得到一切细微的声响。键盘敲击的声音，流水的声音，一个人的呼吸，情不自禁的叹息，衣物摩擦的簌簌作响，窗外的虫鸣，徘徊的脚步…… 没有多余的旁白。配乐是极其舒缓的慢板，轻柔的起止，不喧宾夺主，不过度渲染。导演从容的运用电影镜头讲着他的故事，不急于表达，也不忙于解释——他一定深谙，很多时候很多事情，懂得的人自会懂得。我透过影片的长镜头（甚至空镜头）看到了里面流淌的时间。是啊，一切伤痛都会在时间的径流里被冲刷得面目全非。那个逝去的人也定然希望他爱的人能够好好活下去。

爱无界限。同性之间的爱并不比异性之间的爱来得更浅薄。

2013年12月11日

用一句歌词做为这部观后感的标题。

其实影片的最后是Jeff与Andrea最终在机场分开，
但是导演给他们分开后各自的镜头很多，
那种欲言又止、欲说还休的表情，
特别是Jeff的不舍但仍然要装作无辜时的表情的细微变化，
还有他对Andrea的挥手告别，
我们都可以看到，让人没齿难忘。
后来，他们一个在机场，一个在车厢，
都因为离别后的思念而有些恍惚，甚至是落泪，
我想，他们在这短短的两天周末里，
因为共同喜欢一个叫Mark的男子，
而开始对彼此产生了微妙的化学反应。

影片从开头到结束，
自始至终都是那淡淡的钢琴声，
一个音符一个音符的重重叠加，
让人随着剧情的深入而开始加重，
两人见面时的尴尬，到第一餐饭时的试探，
到最后一起躺在床上，
这种情感的步步逼近让人感觉到这种慢动作的爱情已经绝种了。
在这个快餐，速食，419的同志时代，
哪里还会有这种纯真朴实细微内敛的爱如同温火一样？
绝对不可能了，都绝种了。
所以我在电脑屏幕前都替这两个心有灵犀的男人捏了一把汗，
既然都对彼此有好感，
那就赶紧上床吧。
都说性是感情升华最有力的武器。
你的一念之差，我的动情一场。

我很喜欢影片最后的场景，
在不断重叠的镜头当中，
Jeff与Mark已经融合一体，
Jeff一直都在做着Mark的善后工作，
他就是Mark的守护天使。
替他浇花，骑着过时的摩托车像个台客，
玩着与年龄不成正比的街机电子游戏，
就像是一个永远都长不大的孩子。
这也就解释了为什么Andrea与Jeff一直这么有默契的原因。
原来，Jeff就是Mark的替身罢。

或许在这个浮躁的都市，
能够目睹两个男人在这个冰冷的钢筋丛林里惺惺相惜一回，
也算是一大幸事。
至少，它仍然让我对待同志爱情，
充满温暖的希望。

一周前的晚上看了这部电影，然后久久不能宁静，而整部电影却静得出奇，除了对白，就是单个音符的钢琴背景声。电影中细腻流过的音符、可以入画的静景、车窗外缓缓流过的夜色，感觉是用尽温柔来撩动观众心底的情绪和触动。（豆瓣影评不能插图片啊！掀桌！）
电影中让我印象最深的是，jeff和andrea从机场见面开始，俩人的身体就保持着很近的距离。而外国人很注重private。可能这是导演非常含蓄的表示手法，两个人对彼此都具有天然的亲近感和互相吸引的特质，也或许，是我的另一个想法。
这一点也有其他人提出来过，就是jeff和andrea其实是一个人，片中jeff的床头放的他和妹妹的照片以及片尾墙上jeff和mark的合照，里面的jeff都是和现在截然不同的形象：几乎是cos andrea的大胡子，但是略秃的头发和屁股下巴还是jeff的样子。虽然仅凭胡子，有点不可信，因为电影中jeff一直没有以胡子的造型出现，谁知道他蓄起胡子来会不会就是照片里的样子呢?这一点暂且保留。而我认为jeff和andrea很可能是同一个人，是从他们对mark的感情作为出发点。片中有大量的两人对白，围绕mark，jeff跟andrea分享他们的大学时候、mark的数任fuck-off 前男友、生前他们简单的生活，而andrea则通过和mark在一年内的一千多封邮件了解到了深藏在mark内心的脆弱和孤独，mark平常不予人言的真心话。两个人对mark的了解，就像两部分拼图，无缝拼凑起了一个完整的人，他的感情世界，他的日常生活。两个男人，在对方眼里，都是幸运的，但同时在自己眼里，又都是可悲的。jeff作为mark十多年的好友，或者说他的暗恋者，了解mark的点点滴滴，但这仅限于朋友的距离，mark的内心好似从未向他以爱人的方式敞开过（或许有，jeff说到mark在他之前一周宣布出柜，而当时自己没有和他一起出柜，有没有可能当时mark是在变相跟他表白暗示呢？所以后来jeff没有当场支持他做出相关回应，mark还跟pissed。。）所以jeff拥有的，是一个有血有肉，可以触摸，身在咫尺却不能拥抱的mark。而andrea却可以直达mark的内心深处，他们可以分享一切爱好和见解，还有jeff永远不能拥有的，互相吸引互诉衷肠互相留给对方的最后一句cheese情话，但两人分隔千里，连第一面都没见到，一段缥缈梦幻的感情根本找不到落脚之处。jeff和andrea就好像不同时空里mark的爱人，分别占有mark的一部分感情和生活。最后他们相遇了，他们的爱都无从安放，但却可以从对方的回忆和诉说中了解到自己从不曾见过的爱人，好像这份爱至少可以延伸一点。这是一种荒谬，又是一种缘分。
片中让我印象更为深刻的是mark的房间，旧黄的家具，摆满植物的阳台。andrea教jeff玩电动，骑电马儿，阳光透过大树投在墙上斑驳的树影，两个人越发靠近。。andrea说他很熟悉这个房间，站在里面，像在寻找什么，想抓住什么，或许可以作为他们爱过（in some ways）的证明，可最后，只抓住了擦手的帕子闻了闻，就好像jeff在一开始整理mark的衣柜时，抓住mark的绿色T恤久久不肯放手（这件T恤在电影最后一幕出现过，mark穿着它骑着电马儿穿梭在他家楼下的路上）。面对爱人突然离去，心底的无力、空虚、悲痛又难以释放，好像是导演在提醒观众，时刻珍惜身边人。
因为不知道什么时候，也许明天，也许下一刻，也许在你说了回头见之后，就永远没有机会再见。
片中jeff好几处默默流泪，都让我揪心，因为他心痛，却好像又觉得没有资格心痛，他不愿意不敢承认自己对mark的感情，只是在他生前生后帮忙料理一切，这样说起来，跟mark之间的感情，或许比andrea的还似梦似幻，一切都是单方面的付出，得不到回应。
最后感情爆发的床戏，或说吻戏，实在是唯美，breathtaking。可以明显看出andrea是kiss中的主导者，他突然停止，又突然吻遍jeff的全脸，两人四目相对的几个瞬间，让你觉得情与欲、身与心可以瞬间融合，也可以毫无关系。全程安静，没有一点背景音乐，只有双手抚摸对方背脊衣服摩擦的梭梭声。
好像在说你好，又好像在说再见。

一开头那个几乎静止的场景, 让我一度以为是播放器出了问题卡壳了. 但过了几秒我才明白, 这就是这部片子镜头的风格. 几乎全是固定位置的镜头, 就像一个个监控摄像头拍下的场景, 会有人来人往, 但大部分时间是静止无人的.

前几分钟一句人声对白都没有, 只有JEFF一人, 在场景中切换, 凸显出一种孤独感.
后来ANDREA来了, JEFF和他在一起似乎也没什么话好说, 除了有关MARK的一切. 所以虽然有交谈的声音, 但还是跟开头的无声场景相呼应. 一个单身独处的人和一个到处旅行见网友的人, 其实都是孤独的. 要感谢死去的MARK让他们相遇, 有机会摆脱这种孤独的状态.

行车的几个镜头是随车移动的, 并且时间很长, 延缓着影片的节奏, 加深着对J和A的孤独感的体会.

不知道说什么好了. 总之看完了会心情低落. 虽然J和A最终关系有了发展, 但他们似乎都对MARK无法忘怀, 以至于成了个沉重的负担. 欲言又止的场景充斥结尾. 最终整个电影沉闷地结束了. 看完了我感到心情很沉闷.

最後加一句 JEFF说的那个调味酱 桃子汁奶酪芥末的混合 我很想试试.

昨天下载了这个片子看。。。。看完心里郁郁的。。。不知道为什么

一直不喜欢很平淡的东西。爱情，食物，电影。但是这个片子淡淡的恰到好处。

与之前看暹罗之恋不同，那部看到的是纯情，是无奈。在《ciao》里看到的是感动的瞬间，是爱情的真谛。

也许某一天，也会遇到个人，对他说：ciao。。。。。

       吃过晚饭 突然想看同志片 搜索了很久 找到这部CIAO 黑底封面再加上两幅拥抱的图片就给人一种很温馨的感觉...

       电影是从两个陌生人的邮件对话开始的 也不能说是两个陌生人 他们都爱着一个逝者 而这个逝者正事他们二人的感情寄托...

       意大利人来到了爱人的城市 见到了爱人的朋友 二人在机场握手 彼此打招呼“Ciao” 第一个夜晚 彼此还是很陌生 美国人只是在几封邮件里了解了一些意大利人的情况 他们交谈 通过他们逝去的爱人来了解对方 第二天 二人一起祭奠他们的爱人 玩爱人玩过的游戏机 骑爱人骑过的电动车 他们继续交谈 三个男人的关系也渐渐清晰 他爱他 他爱他 结果他爱上了他 当意大利人得知他的爱人在喝醉时亲吻了美国人时 原来 这就是他想要的而没有得到的 当美国人看到了爱人对意大利人表白的录像时 美国人放生大哭 原来 这就是他想要而没有得到的 两个男人带着寄托艰难入睡 他们的寄托一夜之间消失了 而现在 真正了解自己的就是这个房间里的那个“陌生人” 天亮了 时间不多了 意大利人用手划过美国人的轮廓 美国人做着同样的动作 接下来就是一个长达三分钟的深吻 车窗划过城市的清晨街道 与前一晚城市美丽的霓虹形成鲜明的对比 天边的红晕遇事着这场爱情才刚刚开始 在机场 二人彼此相拥 又是一句“Ciao” 这次却充满了不舍

       你好，再见...